| Yeah
| Ага
|
| What’s goin on?
| Що відбувається?
|
| Tanya Morgan
| Таня Морган
|
| And The Lessondary
| І Урок
|
| Proudly presents: The Further Adventures of Von Pea
| З гордістю представляє: Подальші пригоди фон Пі
|
| Starring Von Pea
| У головній ролі фон Пі
|
| Music by Madlib
| Музика Madlib
|
| Or should I say scored by Madlib?
| Або мені казати, що забив Madlib?
|
| And this goes out to everybody, I just wanna thank you
| І це стосується всіх, я просто хочу подякувати вам
|
| Von Pea from Tanya
| Фон Пі від Тані
|
| Here to give you sucker ducks a reminder
| Тут нагадуємо вам качок-присосків
|
| You’re green with envy, you’re like slime-a
| Ти зелений від заздрості, ти як слизняк
|
| Nigga, get the sand out ya vagina
| Ніггер, витягни пісок із піхви
|
| And if she got a heavy bottom and accepts my mistakes
| І якщо вона має важке дно і визнає мої помилки
|
| Like Hillary Rodham
| Як Хілларі Родем
|
| I’ma let her say «I got him!»
| Я дозволю їй сказати: «Я його отримав!»
|
| This ain’t a LP
| Це не LP
|
| This ain’t a mixtape
| Це не мікстейп
|
| I’on really know what to call it other than «great»
| Я справді знаю, як це називати крім «чудово»
|
| If it was '98, you’d be dubbin' the tape
| Якби це був 98, ви б дублювали стрічку
|
| And if Madlib hear it, I’ll be catching a case
| І якщо Мадліб це почує, я підхоплю справу
|
| VonPea.com, but you’on gotta love us, we got moms
| VonPea.com, але ви повинні любити нас, у нас є мами
|
| Annette, Beverly and Beverly
| Аннет, Беверлі і Беверлі
|
| Now I reach the kids, Linda Ellerbee
| Тепер я доступаю до дітей, Лінда Еллербі
|
| I’on rap like this for the whole record
| Я читаю такий реп протягом усього запису
|
| Have some damn patience, time ain’t a wastin'
| Майте трохи терпіння, час не марна
|
| You ain’t doin' nothin but sittin' in mom’s basement
| Ти нічого не робиш, а сидиш у маминому підвалі
|
| Talking on iChat, so listen to my raps
| Розмовляємо в iChat, тому слухайте мій реп
|
| It’s outta control
| Це поза контролем
|
| So I’m here to take the batteries from out the remote
| Тож я тут, щоб витягти батарейки з пульта дистанційного керування
|
| And switch em
| І поміняйте їх
|
| Bitchin'
| сучка
|
| Listen… I write with energy
| Слухай… Я пишу з енергією
|
| BROOKLYN!
| БРУКЛІН!
|
| Ha ha ha
| Ха ха ха
|
| To all the pioneers from '73-'79 to '88 to right now
| Усім піонерам від '73-'79 до '88 і зараз
|
| Well ain’t no pioneers right now, but you know what I mean
| Ну, зараз не піонери, але ви розумієте, що я маю на увазі
|
| To everybody I came in the game with in 2001, yeah it’s been 7 years
| Усім, з ким я брав участь у грі в 2001 році, так, минуло 7 років
|
| To all the brand new artists right now, one love!
| Усім новим виконавцям зараз одна любов!
|
| And on that note
| І на цій ноті
|
| Let’s get adventurous… | Давайте насолоджуватися пригодами… |