| No Coffee at the Funeral (оригінал) | No Coffee at the Funeral (переклад) |
|---|---|
| Crying in the arms of my mother | Плачу на руках у мами |
| I thought the worst part was over now | Я думав, що найгірше вже позаду |
| But I just got a call from my father | Але мені щойно зателефонував мій батько |
| He is gone | Він пішов |
| Never heard his voice so fragile | Ніколи не чув його голосу настільки крихкого |
| Like a frozen lake breaking to million pieces | Як замерзле озеро, що розбивається на мільйони шматків |
| Sometimes life is not easy | Іноді життя непросте |
| Not at all | Зовсім ні |
| I am feeling so torn apart | Я почуваюся таким розірваним |
| How do I shake this off me? | Як я скинути це зі себе? |
| Where’s this god people talk about? | Де говорять про цього бога? |
| Oh, I need recovery | О, мені потрібне відновлення |
| No, no there’s not even coffee at this funeral | Ні, на цьому похороні немає навіть кави |
| There was so much I wanted to tell you | Я так багато хотів вам сказати |
| Losing is hard but you know we try | Програвати — це важко, але ви знаєте, що ми стараємося |
| I miss you so much I’m not lying | Я так сумую за тобою, що не брешу |
| I’d better run | Я краще бігаю |
| Go out and run | Виходь і бігай |
| Fake it 'till you make it my darling | Притворюй це, поки не зробиш це моя люба |
| There’s nothing that heals you better than time | Немає нічого, що зцілює вас краще, ніж час |
| And a fresh cup of coffee in the morning | І чашка свіжої кави вранці |
| Oh, in the sun | О, на сонці |
| Oh, in the sun | О, на сонці |
| But, I am feeling so torn apart | Але я почуваюся таким розірваним |
| How do I shake this off me? | Як я скинути це зі себе? |
| Where’s this god people talk about? | Де говорять про цього бога? |
| Oh, I need recovery | О, мені потрібне відновлення |
| No, no there’s not even coffee at this funeral | Ні, на цьому похороні немає навіть кави |
| No, no there’s not even coffee at this funeral | Ні, на цьому похороні немає навіть кави |
| I am feeling so torn apart | Я почуваюся таким розірваним |
| How do I shake this off me? | Як я скинути це зі себе? |
| Where’s this god people talk about? | Де говорять про цього бога? |
| Oh, I need recovery | О, мені потрібне відновлення |
| No, no there’s not even coffee at this funeral | Ні, на цьому похороні немає навіть кави |
Переклад тексту пісні No Coffee at the Funeral - Vök
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Coffee at the Funeral , виконавця -Vök
Пісня з альбому: Vök
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.09.2022
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nettwerk, Vök
Виберіть якою мовою перекладати: