Переклад тексту пісні Circles - Vök

Circles (оригінал)

Starting up a riot
One mans escalation
Turns to something bigger
He was looking for adventure
A man on a mission
To create his illusions
His life lacking substance
Crying for adventure
Looking kind of anxious
Trying for attention
Looking for affection
Lacking his own conscience
Trying for attention
Looking for affection
Lacking his own conscience
A Life that leaves an echo
Something to remember
To follow your own footsteps
You wind up walking in circles
So take my hand we’ll follow
Our thirst of wanderlust
I’ll guide you through so be strong
So I can hold on fast
You can hold on fast
Looking for affection
Trying for attention
Prying out an answer
Looking for adventure
Finding it in others
Lacking his own conscience

Circles (переклад)

Початок бунту
Ескалація однієї людини
Повертається до чогось більшого
Він шукав пригод
Чоловік на місії
Щоб створити свої ілюзії
Його життю бракує змісту
Плаче за пригодами
Виглядає якось тривожно
Намагаючись привернути увагу
Шукає ласки
Без власної совісті
Намагаючись привернути увагу
Шукає ласки
Без власної совісті
Життя, яке залишає відлуння
Щось запам’ятати
Щоб йти власними стопами
Ви ходите по колу
Тож візьміть мене за руку, ми підемо
Наша жага мандрівки
Я проведу вас, тому будьте сильними
Тож я можу витримати швидко
Ви можете триматися швидко
Шукає ласки
Намагаючись привернути увагу
Пошук відповіді
Шукаю пригод
Знайти це в інших
Без власної совісті