Переклад тексту пісні Where Have The Angels Disappeared - Voice

Where Have The Angels Disappeared - Voice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Have The Angels Disappeared, виконавця - Voice. Пісня з альбому Soulhunter, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.01.2008
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Англійська

Where Have The Angels Disappeared

(оригінал)
We met like two colliding stars
The flames of lust burning bright
Your passion was young and strong
And rivers arose, each time you cried
The circle of desire was never meant to break
So boundless was our love
And went the wrong way
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears
Let’s break the ice of silence
Let us laugh, let us dance
The night has thoousands of lights
And two of them shine for us again
The circle of desire was never meant to break
So boundless was our love
And went the wrong way
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears
Look into my eyes
And wrinkles in my face
Whatever my have happened
Live is too precious to go down in flames
Where have the angels disappeared?
They took our love along
Left us all alone
Where have the angels disappeared?
Oh, I have called her name
And they came back and dried our tears
(переклад)
Ми зустрілися, як дві зіткнення
Яскраво палає полум’я пожадливості
Ваша пристрасть була молодою і сильною
І виникали ріки, щоразу ти плакав
Коло бажання ніколи не повинно було розірватися
Такою безмежною була наша любов
І пішов не тим шляхом
Куди зникли ангели?
Вони взяли з собою нашу любов
Залишив нас самих
Куди зникли ангели?
О, я накликав її ім’я
І вони повернулися і висушили наші сльози
Давайте зламати лід мовчання
Давайте сміятися, танцювати
Ніч має тисячі вогнів
І два з них знову сяють для нас
Коло бажання ніколи не повинно було розірватися
Такою безмежною була наша любов
І пішов не тим шляхом
Куди зникли ангели?
Вони взяли з собою нашу любов
Залишив нас самих
Куди зникли ангели?
О, я накликав її ім’я
І вони повернулися і висушили наші сльози
Подивися мені в очі
І зморшки на моєму обличчі
Що б у мене не сталося
Живе занадто цінне, щоб згорнути у вогні
Куди зникли ангели?
Вони взяли з собою нашу любов
Залишив нас самих
Куди зникли ангели?
О, я накликав її ім’я
І вони повернулися і висушили наші сльози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Old Brightness 2001
Doubtful Times 2001
On My Way 2001
The Last Dance 2001
Golden Signs 2001
Days Of Trust 2001
Deadly Embrace 2001
Cheers to Life ft. Voice, Voice 2020
The Prediction (v2001) 2001
Cheers to Life (Soca 2016 Trinidad and Tobago Carnival) ft. Voice, Voice 2020
Place Of Deliverance 2008
Fairground Of Illusion 2008
Glorious Empire 2008
Soulhunter 2008
Firedevil 2008
Valhalla 2008
Like A Heart 2008
Devilish Temptation 2008
Keep Doin U ft. Voice 2019
Twilight Dreams 2008

Тексти пісень виконавця: Voice