Переклад тексту пісні Firedevil - Voice

Firedevil - Voice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firedevil , виконавця -Voice
Пісня з альбому: Soulhunter
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM

Виберіть якою мовою перекладати:

Firedevil (оригінал)Firedevil (переклад)
See the smoke at the horizon Подивіться на дим на горизонті
Feel the heat of hell swallow up your bloody sins Відчуйте, як пекельний жар поглинає ваші криваві гріхи
Your dreams and hopes feel my cleaning flames Ваші мрії та надії відчувають моє очищувальне полум’я
See my shining signs Подивіться мої блискучі знаки
Your cries and entreaty can’t help you no more now Ваші крики й благання більше не можуть вам допомогти
My black breath burns in your watering eyes Мій чорний подих горить у твоїх сльозяться очах
But nobody is at your side Але нікого не на твоєму боці
Run now, run, run for your life Біжи зараз, бігай, бігай за своє життя
Yes I am Так я
I am the firedevil Я вогненний диявол
Get yourselves to safety Будьте в безпеці
Because I don’t know mercy Бо я не знаю милосердя
Run now, run, run for your life Біжи зараз, бігай, бігай за своє життя
Yes I am Так я
I am the firedevil Я вогненний диявол
Recognize my wisdom Визнай мою мудрість
Or you pay a painful pride Або ви платите болісну гордість
Follow my glowing faces Слідкуйте за моїми сяючими обличчями
And believe in the power of my divine mission І вірю в силу моєї божественної місії
See the fire in my shining eyes Бачи вогонь у моїх сяючих очах
And the fulfillment of my splendid visions І здійснення моїх чудових бачення
Your cries and entreaty can’t help you no more now Ваші крики й благання більше не можуть вам допомогти
My black breath burns in your watering eyes Мій чорний подих горить у твоїх сльозяться очах
But nobody is at your side Але нікого не на твоєму боці
Run now, run, run for your life Біжи зараз, бігай, бігай за своє життя
Yes I am Так я
I am the firedevil Я вогненний диявол
Get yourselves to safety Будьте в безпеці
Because I don’t know mercy Бо я не знаю милосердя
Run now, run, run for your life Біжи зараз, бігай, бігай за своє життя
Yes I am Так я
I am the firedevil Я вогненний диявол
Recognize my wisdom Визнай мою мудрість
Or you pay a painful pride Або ви платите болісну гордість
Run now, run, run for your life Біжи зараз, бігай, бігай за своє життя
Yes I am Так я
I am the firedevil Я вогненний диявол
Get yourselves to safety Будьте в безпеці
Because I don’t know mercy Бо я не знаю милосердя
Run now, run, run for your life Біжи зараз, бігай, бігай за своє життя
Yes I am Так я
I am the firedevil Я вогненний диявол
Recognize my wisdom Визнай мою мудрість
Or you pay a painful prideАбо ви платите болісну гордість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: