| Новый год (оригінал) | Новый год (переклад) |
|---|---|
| По заснеженной улице | По заснеженій вулиці |
| Я бреду в Новый год. | Я бреду в Новий рік. |
| Старый дворик ссутулился, | Старий дворик стулився, |
| Зная всё наперёд: | Знаючи все наперед: |
| Жизнь рулеткой закружится, | Життя рулеткою закрутиться, |
| У примёрзших ворот | У примерзлих воріт |
| Кто-то с кем-то подружится — | Хтось із кимось подружиться — |
| Как-никак — Новый год! | Як-не-Новий рік! |
| Новый год! | Новий рік! |
| Новый год!!! | Новий рік!!! |
| Пожелай нам удачи! | Побажай нам удачі! |
| Новый год! | Новий рік! |
| Новый год!!! | Новий рік!!! |
| - | - |
| Ну, а как же иначе?! | Ну, а як інакше?! |
| Новый год! | Новий рік! |
| Новый год!!! | Новий рік!!! |
| От шампанского спятил: | Від шампанського збожеволів: |
| Раскидал серебро | Розкидав срібло |
| Нам на счастье, приятель! | Нам на щастя, друже! |
| По заснеженной улице | По заснеженій вулиці |
| Я бреду в Новый год. | Я бреду в Новий рік. |
| В небе месяц ссутулился, | У небі місяць стулився, |
| Зная всё наперёд; | Знаючи все наперед; |
| Жизнь надеждой любуется: | Життя надією любується: |
| У примёрзших ворот | У примерзлих воріт |
| Кто-то с кем-то целуется — | Хтось із кимось цілується — |
| Как-никак — Новый год! | Як-не-Новий рік! |
| Новый год! | Новий рік! |
| Новый год!!! | Новий рік!!! |
| Пожелай нам удачи! | Побажай нам удачі! |
| Новый год! | Новий рік! |
| Новый год!!! | Новий рік!!! |
| - | - |
| Ну, а как же иначе?! | Ну, а як інакше?! |
| Новый год! | Новий рік! |
| Новый год!!! | Новий рік!!! |
| От шампанского спятил: | Від шампанського збожеволів: |
| Раскидал серебро | Розкидав срібло |
| Нам на счастье, приятель! | Нам на щастя, друже! |
| Автор — Василий Попов | Автор — Василь Попов |
Переклад тексту пісні Новый год - Владимир Цветаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Новый год , виконавця -Владимир Цветаев
У жанрі:Шансон
Дата випуску:11.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |