Переклад тексту пісні B.O.D.Y - VIXX

B.O.D.Y (оригінал)

The taste is still on my tongue
The moment our lips came apart
(The moment I opened my eyes)
I already wanted all of you
Without time to take action
You come to me, secretly come
Your destructive power is dynamite (yeah)
Just us two, bounce, bounce, make it bounce
Don’t look at the clock, day &night (yeah)
Her B.O.D.Y, a body that woke me up
That B.O.D.Y, bo-body
I’m wooo breaking down, bo-body
That B.O.D.Y
I can’t believe this
The paradise I dreamed of
Is before me right now
(Right now, this moment)
You are giving me all of you
My hands keep going to you
You captivate me, you’re a Venus (yeah)
All night long, shake, shake, shake it up
At this rate, I’ll go crazy, dangerous (yeah)
Her B.O.D.Y, a body that woke me up
That B.O.D.Y, bo-body
I’m wooo breaking down, bo-body
Her B.O.D.Y, a body that woke me up
That B.O.D.Y, bo-body
I’m wooo breaking down, bo-body
I melt at her touch,
Her lips are so sweet
Her body movements
That fill my eyes are so beautiful
She wakens my five senses, so baby, you’re so perfect

B.O.D.Y (переклад)

Смак досі на язиці
У той момент, коли наші губи розійшлися
(У той момент, коли я відкрив очі)
Я вже всіх вас хотіла
Без часу вжити заходів
Ти прийди до мене, таємно прийди
Ваша руйнівна сила - динаміт (так)
Тільки ми двоє, підстрибуйте, підстрибуйте, зробіть так, щоб воно підстрибувало
Не дивись на годинник, день і ніч (так)
Її B.O.D.Y, тіло, яке мене розбудило
Це B.O.D.Y, бо-тіло
Я оооо ламаюся, бо-тіло
Цей B.O.D.Y
Я не можу в це повірити
Рай, про який я мріяв
Зараз переді мною
(Зараз, ця мить)
Ти віддаєш мені всіх
Мої руки тягнуться до тебе
Ти захоплюєш мене, ти Венера (так)
Всю ніч трясти, трясти, трясти
З такою швидкістю я збожеволію, небезпечно (так)
Її B.O.D.Y, тіло, яке мене розбудило
Це B.O.D.Y, бо-тіло
Я оооо ламаюся, бо-тіло
Її B.O.D.Y, тіло, яке мене розбудило
Це B.O.D.Y, бо-тіло
Я оооо ламаюся, бо-тіло
Розтанути від її дотику,
Її губи такі солодкі
Випробуйте рухи тіла
Які наповнюють мої очі, такі гарні
Вона пробуджує мої п'ять почуттів, тож, дитинко, ти такий ідеальний