Переклад тексту пісні Spiritual Warfare - Visionaries

Spiritual Warfare (оригінал)

Church and state separate
Plenty of God’s children, devil is the king of deception
Looking at the paintings of a white and black Jesus
Spirit says it’s simply to deceive us If I was after sacrifice, need a scapegoat
I would stop fightin’and cut my own throat
Lord hold me in your bosom, Satan’s on my track
Help me lose him, I know you’re on your way
Whether it’s 2 years, 20 years and so forth
The point is he’s comin', you’re summoned to God’s court
There’s no failure to repair once we leave here
'Order, hear he,'no — you hear me You’re not God, egotistical wig-wearin
Mallet-slammin'… Oh, the verdict is in Free from sin, Baptism
I see myself in the line-up, yes, that’s him
A man who (?) is a man who’s wise
It’s all how you work it, not a matter of size
You don’t love me anymore cause of what was said?
You never loved me in the first place, see me tread
In stormy waters, look, there’s a rock ahead
Make sure you say your prayers before you go to bed
Hey you over there
Are you familiar with spiritual warfare?
Or do you care?
(I got a question) -→Rakim
Or do you care?
(I got a question)
Or do you care?
I’m not asleep but I’m not fully awake
Livin’my life in a dreamlike state
I see where I need to be and I’m tryin’to get there
But it feels like I’m runnin’in place
Runnin’a race against time is a waste
A true mind doesn’t have a face or physical shape
But wait, it’s hard to belay a manifest
When my bones ache and I’m made of flesh
I feel a pain in my chest from stress and self-inflicted wounds
From the time we leave the womb we’re consumed
By the brainwashin’of a society
Where conciousness is like sobriety a rarity
I have a moment of clarity
Now I refuse to live life as a parody of the truth
The proof at the root is hidden beneath
Layers of false satisfaction and deceit
I fight to defeat the distractions
Material attachments and worldy passions
I’m askin’myself: am I egotistical and selfish
Or truly nothing, selfless?
(I got a question)
(I got a question)

Spiritual Warfare (переклад)

Церква і держава окремо
Багато Божих дітей, диявол — цар обману
Дивлячись на картини білого та чорного Ісуса
Дух каже, що це просто для того, щоб обдурити нас. Якщо я шукав жертви, мені потрібен цап відпущення
Я б перестав битися і перерізав собі горло
Господи, тримай мене на своєму лоні, сатана на мому сліді
Допоможи мені втратити його, я знаю, що ти на шляху
Незалежно від того, чи це 2 роки, 20 років тощо
Справа в тому, що він приходить, вас викликають до Божого суду
Після того, як ми виїдемо звідси, ви не зможете відремонтувати
«Наказ, чуй, ні… ти мене чуєш Ти не Бог, егоїстична перука
Mallet-slammin'... О, вирок в Вільному від гріха, Хрещенні
Я бачу себе в складі, так, це він
Людина, яка (?) — це мудра людина
Все залежить від того, як ви працюєте, а не від розміру
Ти мене більше не любиш через те, що було сказано?
Ви ніколи не любили мене, бачите, як я ступаю
У бурхливих водах, подивіться, попереду скеля
Обов’язково вимовляйте свої молитви, перш ніж лягти спати
Гей, ти там
Чи знайомі ви з духовною війною?
Або вас це хвилює?
(У мене запитання) -→Ракім
Або вас це хвилює?
(у мене є запитання)
Або вас це хвилює?
Я не сплю, але я не повністю прокинувся
Проживу своє життя у мріяному стані
Я бачу, де мені потрібно бути, і намагаюся туди не потрапити
Але таке відчуття, ніби я біжу на місці
Гонка з часом — марна трата
Справжній розум не має ні обличчя, ні фізичної форми
Але зачекайте, важко затримати прояв
Коли болять у мене кістки і я з плоті
Я відчуваю біль у грудях від стресу та нанесених собі ран
З того часу, як ми виходимо з утроби, ми поглинаємо
Завдяки промиванню мізків суспільства
Де свідомість як тверезість рідкість
У мене є момент ясності
Тепер я відмовляюся жити як пародію на правду
Доказ у корені приховано внизу
Шари помилкового задоволення та обману
Я борюся, щоб перемогти відволікаючі фактори
Матеріальні прихильності і світські пристрасті
Я запитую себе: чи я егоїст і егоїст
Або справді нічого, безкорисливе?
(у мене є запитання)
(у мене є запитання)