Переклад тексту пісні Buenos Aires Smog - Virus

Buenos Aires Smog - Virus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buenos Aires Smog, виконавця - Virus. Пісня з альбому Agujero Interior, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.08.2020
Лейбл звукозапису: Little Butterfly
Мова пісні: Іспанська

Buenos Aires Smog

(оригінал)
Voy respirando el smog
de esta sucia Buenos Aires.
Y como un cansado ratón
deambulo la ciudad.
Anoto frases en mi block,
que reflejan bien mi cara.
Y ya no tengo amor,
y tampoco tengo plata.
Dónde fui, quién me vio,
qué pensé, qué pasó.
Pero hoy no va más,
tengo que despegar.
A vivir todo ya,
cómo me gusta,
a vivir todo ya,
nada me asusta.
Es un suplicio este calor,
que me aplasta en el asfalto.
Subió una nube de vapor,
no se aguanta la humedad.
Muy a lo lejos suena el rock,
por favor pongan más alto.
Hoy mi corazón
necesita oír un canto.
Dónde fui, quién me vio,
qué pensé, qué pasó.
Pero hoy no va más,
tengo que despegar.
A vivir todo ya,
cómo me gusta,
a vivir todo ya,
nada me asusta.
Voy respirando el smog
de esta sucia Buenos Aires.
Y como cansado ratón
deambulo la ciudad.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
Voy respirando el smog.
(переклад)
Я дихаю смогом
цього брудного Буенос-Айреса.
І як втомлена мишка
Я блукаю містом.
Я записую фрази у свій блок,
які добре відображають моє обличчя.
І я більше не маю кохання
І грошей у мене теж немає.
Куди я пішов, хто мене бачив,
Що я подумав, що сталося?
Але сьогодні вже немає,
Я маю злетіти.
жити зараз усе,
як мені це подобається,
жити зараз усе,
нічого мене не лякає.
Ця спека - випробування,
що роздавлює мене об асфальт.
Хмара пари піднялася,
не виносить вологості.
Далеко вдалині звучить рок,
будь ласка, поставте вище.
сьогодні моє серце
потрібно почути пісню.
Куди я пішов, хто мене бачив,
Що я подумав, що сталося?
Але сьогодні вже немає,
Я маю злетіти.
жити зараз усе,
як мені це подобається,
жити зараз усе,
нічого мене не лякає.
Я дихаю смогом
цього брудного Буенос-Айреса.
І як втомлена мишка
Я блукаю містом.
Я дихаю смогом.
Я дихаю смогом.
Я дихаю смогом.
Я дихаю смогом.
Я дихаю смогом.
Я дихаю смогом.
Я дихаю смогом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cap Gris ft. Virus 2019
Me Fascina La Parrilla 1993
Bandas Chantas Arañan La Nada 1993
Entra En Movimiento 1993
Reportaje Sincero Y Anticonvencional 1993
Cave Canem 1993
The Final Destiny 2012
Qué Hago en Manila? 2020
En Mi Garage 2020
Mundo Enano 2020
Ellos Nos Han Separado 2020
Juegos Postergados 2020
Hay Que Salir del Agujero Interior 2020
Autocontrol 2020

Тексти пісень виконавця: Virus