Переклад тексту пісні Pais - Violins

Pais (оригінал)

Peça tudo o que eu posso
Tudo e eu faço
Vestir-me um palhaço e fazer seus filhos rirem
Enquanto você injeta sonhos no braço
E volta distante, os olhos no espaço.
Corta-me.
Eu te beijo a testa
Como se empresta vida
Num rio, eu levo seu filho pra brincar longe
Enquanto seus atos não correspondem aos de um pai
eu faço a minha parte…
só faço a minha parte…
Se eu pudesse mostrar as dores que eu sinto
Quando eu rio dos seus ataques belos de vida
E mesmo a partida do seu carinho merece um vinho
E um pouco de ar.
E o que eu puder fazer pra te ver bem
E o que eu puder dizer
O que você precisa que eu não sei?
Cobrir a casa com amor?
Eu faço a minha parte.

Pais (переклад)

Прошу все, що можу
Все і я роблю
Одягніться клоуном і розсмішіть своїх дітей
Поки ти вливаєш мрії в свою руку
А далеко позаду, очі в космос.
Порізай мене.
Я цілую тебе в чоло
Як позичити життя
У річку я веду твого сина гратися далеко
Тоді як його дії не відповідають батькові
Я роблю свою частину…
Я лише роблю свою частину...
Якби я міг показати біль, який відчуваю
Коли я сміюся над твоїми прекрасними життєвими нападками
І навіть відхід вашої прихильності заслуговує вина
І трохи повітря.
І що я можу зробити, щоб тебе добре бачити
І що я можу сказати
Що тобі потрібно, чого я не знаю?
Покрити будинок любов'ю?
Я роблю свою частину.