Переклад тексту пісні Liars - Violent Soho

Liars (оригінал)

I remember afternoon drives on Cleveland Road
That smelt like fear
With the rich kids and their parents, that western world
That kept me well and safe
I’ll never know what’s inside that’s eating me
It’s ok to watch the TV
It’s ok, I understand
Fire up and take on rival
It isn’t hard, it’s in your head
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
It’s the status that your dad chased when you were born
That smelt like fear
And the lovers you forgotten, so fucking bored
Tried memories and safe
I’ll never know what’s inside that’s keeping me
It’s ok to watch the TV
It’s ok, I understand
Fire up and take on rival
It isn’t hard, it’s in your head
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
It’s ok to watch the TV (This fucking heat wave)
It’s ok, I understand (This fucking heat wave)
Fire up and take on rival (This fucking heat wave)
It isn’t hard, it’s in your head (This fucking heat wave)

Liars (переклад)

Я пам’ятаю поїздки вдень на Клівленд-роуд
Це пахло страхом
З багатими дітьми та їхніми батьками, цей західний світ
Це тримало мене в безпеці
Я ніколи не дізнаюся, що всередині мене їсть
Можна дивитися телевізор
Це нормально, я розумію
Розгоріться і візьміть суперника
Це не важко, це в твоїй голові
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Це статус, за яким гнався твій тато, коли ти народився
Це пахло страхом
А коханці, яких ти забув, так нудьгували
Перевірені спогади та безпечно
Я ніколи не дізнаюся, що всередині мене тримає
Можна дивитися телевізор
Це нормально, я розумію
Розгоріться і візьміть суперника
Це не важко, це в твоїй голові
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Ця проклята спека
Це нормально дивитися телевізор (ця проклята спека)
Все добре, я розумію (ця проклята спека)
Загоріться і змагайся (ця проклята спека)
Це не важко, це в твоїй голові (Ця проклята спека)