Переклад тексту пісні Love Is A Heavy Word - Violent Soho

Love Is A Heavy Word (оригінал)

I hate your photos
Your stupid sports clothes
I’m your lover
And your reject too
She’s an idiot
Not illiterate
De-censored
Mute playboy
Love, love is a heavy word
I said, love, love is a heavy word
I said, love, love is a heavy word
I said, love, love is a heavy word
But I’m in love
I’m in love now
Yeah, I’m in love
I’m in love now, yeah
Yeah, got my head up here
Too high
Got my head up here
Too high
Stapled stomach
Pretty monarch
Ridicule all the boys
With a high IQ
He’s illiterate
Inconsiderate
Analyze all the minds
Of the fools, oh
Love, love is a heavy word
I said, love, love is a heavy word
I said, love, love is a heavy word
I said, love, love is a heavy word
I’m in love
I’m in love now
I’m in love
I’m in love now, yeah
Yeah, got my head up here
Too high
Got my head up here
Too high
Love, love
Love, love is a heavy word
Love, love is a heavy word
Love, love is a heavy word
Love, love is a heavy word
Love, love is a heavy word
Love, love is a heavy word
Love, don’t, don’t, I said don’t, don’t, I said
Say my name, send a letter to God
Say my name, I’ll say yours too, yeah
Yeah, got my head up here too high
Got my head up here too high
Too high, too high
Too high, too high

(переклад)

Я ненавиджу ваші фотографії
Твій дурний спортивний одяг
я твоя коханка
І ваша відмова також
Вона ідіотка
Не безграмотний
Децензура
Німий плейбой
Любов, любов — важке слово
Я сказав, що люблю, любов — важке слово
Я сказав, що люблю, любов — важке слово
Я сказав, що люблю, любов — важке слово
Але я закоханий
Я зараз закоханий
Так, я закоханий
Я зараз закоханий, так
Так, підняв голову тут
Занадто висока
Підняв голову тут
Занадто висока
Скріплений живіт
Гарний монарх
Висмійте всіх хлопців
З високим IQ
Він неписьменний
Неуважний
Проаналізуйте всі думки
З дурнів, о
Любов, любов — важке слово
Я сказав, що люблю, любов — важке слово
Я сказав, що люблю, любов — важке слово
Я сказав, що люблю, любов — важке слово
Я закоханий
Я зараз закоханий
Я закоханий
Я зараз закоханий, так
Так, підняв голову тут
Занадто висока
Підняв голову тут
Занадто висока
Кохання, любов
Любов, любов — важке слово
Любов, любов — важке слово
Любов, любов — важке слово
Любов, любов — важке слово
Любов, любов — важке слово
Любов, любов — важке слово
Люби, не люби, не люби, я казав, не треба, не треба, я казав
Скажіть моє ім’я, надішлі листа Богу
Скажіть моє ім’я, я також скажу своє, так
Так, я підняв голову тут занадто високо
Підняв голову тут занадто високо
Занадто високо, занадто високо
Занадто високо, занадто високо