Переклад тексту пісні Schneesturm / Einbruch der weißen Dunkelheit - Vinterriket

Schneesturm / Einbruch der weißen Dunkelheit (оригінал)

Tosende Gewalten bäumen sich gegen die kristallklare Nacht.
Die
Weißgraue, dunkle Wand schiebt sich unaufhaltsam durch den
Verbrannten Himmel und hinterlässt Verwüstung, Chaos und
Zerstörung.
Landschaften versinken im ewigen, weißen Inferno.
Mein Blick erstarrt, meine Sinne vereisen.
Wälder, Täler und Berge-
Verschlungen durch die Pest des Winters.
Rauhe, apokalyptische
Manifeste des Fluches wüten erbarmungslos in dieser Nacht des
Zorns.
Kein Atem, kein Herzschlag und kein Funken Wärme erhellt
Das grauenvolle Szenario.
Ich ziehe sehnsüchtig durch die
Verschneiten Täler — In Erwartung der Verzweiflung.
Kahle,
Erbärmliche Bäume stoßen das letzte Leben aus.
Glasklar gefrorene
Gewässer schimmern fahl im Mondlicht, bevor die weiße Decke den
Glanz für immer bedeckt.
Die Lichter der Sterne versinken in den
Schneegetränkten Winden und beugen sich dem tödlichen Eis.
Purer
Frost durchflutet langsam den Kreislauf des Lebens und stoppt
Allmählich die Zirkulation…

(переклад)

Ревучі сили виступають проти кришталево чистої ночі.
в
Біло-сіра темна стіна невблаганно пробивається крізь
Обпалене небо, залишивши за собою спустошення, хаос і
Знищення.
Краєвиди тонуть у вічному білому пеклі.
Мій погляд завмирає, мої почуття завмирають.
Ліси, долини і гори -
Пожираний пошестю зими.
Грубий, апокаліптичний
Прояви прокляття безжально лютують у цю ніч
гнів
Ні дихання, ні серцебиття, ні іскорка тепла не світить
Жахливий сценарій.
Я з тугою проходжу через них
Засніжені долини — В передчутті відчаю.
лисий,
Жалюгідні дерева виганяють останнє життя.
Кристально чистий заморожений
Перед білою ковдрою води бліднуть у місячному світлі
Блиск покритий назавжди.
Вогні зірок тонуть у
засніжені вітри і вклоняються смертельному льоду.
чистий
Мороз повільно заповнює цикл життя і припиняється
Поступово тираж…