Переклад тексту пісні Sundae Bloody Sundae - Vinnie Paz

Sundae Bloody Sundae (оригінал)

Saturday noon, with nothing to do
I hear his simple song 'til the children catch him on the corner
Watching kids crowd, gather around his ivory colored car
And the ice cream man is gone
Yeah, I’m the ice cream man
Everything is for sale, the product there ain’t for touchin' homie
This isn’t braille
It’s only a couple flavors if you need some tree
I got 2 for 3, money, if you need some D
You hear that song, pull up, we sellin' on the corner
And don’t mind the smell little homie, that’s ammonia
Oh that?
That’s a special flavor, comes from out Slavonia
The red tops cherry heads 'cause they look like begonia
The task force there, give me money then you go
'Cause this judge is trying to give a brother 20 for an O
I got the plug but it’s still a large fee
So why the fuck I charge you what he charge me
Back of the line little motherfucker, 'cause you stressing me
How you gonna ask a master chef for his recipe?
And don’t ask me what I do with the stash
'Cause the smallest bit of candy get you 2 and a half
Saturday noon, with nothing to do
I hear his simple song 'til the children catch him on the corner
Watching kids crowd, gather around his ivory colored car
And the ice cream man is gone
Yeah, I’m the ice cream man
I’m connected for the re-up
But you gonna have to pay it after it’s over like a prenup
We got the streetsweepers for the clean up
There’s crema in the ice cream truck to cook the D up
The ice cream man kind of gully but he’s smart
And cookin' what he’s cookin', that’s a culinary art
If you hang around my truck you need to buy something
Why you always hang around my truck and you don’t buy nothin'
I ain’t trying to hurt nobody, I just want my dollar
You lovin' these bitches homie, I just love my guala
My partner in the back cookin' the base
You hear that song homie, you should see the look on their face
This young boy always asking, «Why you packed the 50?!»
'Cause motherfuckers plottin' and these bitches act
Being the ice cream man is stressful, it’s true
But I wouldn’t be in business if it wasn’t for you
Saturday noon, with nothing to do
I hear his simple song 'til the children catch him on the corner
Watching kids crowd, gather around his ivory colored car
And the ice cream man is gone

(переклад)

Суботній полудень, нема чим зайнятися
Я чую його просту пісню, поки діти не зловлять його на розі
Спостерігаючи за тим, як діти юрмляться, збираються навколо його автомобіля кольору слонової кістки
А морозива зникло
Так, я виробник морозива
Все продається, товар там не для знайомих
Це не шрифт Брайля
Це лише пара смаків, якщо вам потрібне дерево
Я отримав 2 за 3, гроші, якщо вам потрібно трохи D
Ви чуєте цю пісню, під’їжджайте, ми продаємо на розі
І не зважайте на запах, друже, це аміак
О, це?
Це особливий смак, родом зі Славонії
Червоні верхівки вишневих головок, тому що вони схожі на бегонію
Там оперативна група, дайте мені грошей, тоді йди
Тому що цей суддя намагається дати брату 20 за О
Я отримав розетку, але це все ще велика плата
Тож, чорт біса, я беру з вас те, що він звинувачує мені
На задньому плані, маленький блядь, бо ти мене напружуєш
Як ви запитаєте у шеф-кухаря його рецепт?
І не питайте мене, що я роблю з скарбом
Тому що найменша цукерка дасть вам 2 з половиною
Суботній полудень, нема чим зайнятися
Я чую його просту пісню, поки діти не зловлять його на розі
Спостерігаючи за тим, як діти юрмляться, збираються навколо його автомобіля кольору слонової кістки
А морозива зникло
Так, я виробник морозива
Я підключений для відновлення
Але вам доведеться сплатити це після завершення, як передоплату
Ми залучили прибиральників для прибирання
У вантажівці з морозивом є вершки, щоб приготувати D-up
Людина-морозивник начебто яка, але він розумний
А готувати те, що він готує, це кулінарне мистецтво
Якщо ви будете ходити біля моєї вантажівки, вам потрібно щось купити
Чому ти завжди ходиш біля моєї вантажівки і нічого не купуєш
Я не намагаюся нікому завдати болю, я просто хочу свій долар
Ти любиш цих сук, друже, я просто люблю свою гуалу
Мій партнер із спини готує основу
Ви чуєте цю пісню, друже, ви повинні побачити вираз їхнього обличчя
Цей хлопець завжди запитує: «Чому ти зібрав 50?!»
Тому що лохи замишляють, а ці суки діють
Бути морозивником — це стрес, це правда
Але я б не займався бізнесом, якби не ви
Суботній полудень, нема чим зайнятися
Я чую його просту пісню, поки діти не зловлять його на розі
Спостерігаючи за тим, як діти юрмляться, збираються навколо його автомобіля кольору слонової кістки
А морозива зникло