| Um velho calção de banho
| Стара плавка
|
| O dia pra vadiar
| День, щоб потусуватися
|
| Um mar que não tem tamanho
| Море, яке не має розміру
|
| E um arco-íris no ar
| Це веселка в повітрі
|
| Depois, na Praça Caymmi
| Потім на площі Кейммі
|
| Sentir preguiça no corpo
| Відчуття ліні в тілі
|
| E numa esteira de vime
| І на плетеному килимку
|
| Beber uma água de coco, é bom
| Кокосову воду корисно пити
|
| Passar uma tarde em Itapuã
| Проведіть день в Ітапуа
|
| Ao sol que arde em Itapuã
| На сонце, яке палає в Ітапуа
|
| Ouvindo o mar de Itapuã
| Слухати море Ітапуа
|
| Falar de amor em Itapuã
| Розмова про кохання в Ітапуа
|
| Enquanto o mar inaugura
| Поки море відкривається
|
| Um verde novinho em folha
| Новий зелений лист
|
| Argumentar com doçura
| мило сперечатися
|
| Com uma cachaça de rolha
| З корковим кашасом
|
| E com olhar esquecido
| І з забудькуватим поглядом
|
| No encontro de céu e mar
| На зустрічі неба і моря
|
| Bem devagar ir sentindo
| Дуже повільно, відчуваючи
|
| A terra toda rodar, é bom
| Вся земля обертається, це добре
|
| Passar uma tarde em Itapuã
| Проведіть день в Ітапуа
|
| Ao sol que arde em Itapuã
| На сонце, яке палає в Ітапуа
|
| Ouvindo o mar de Itapuã
| Слухати море Ітапуа
|
| Falar de amor em Itapuã
| Розмова про кохання в Ітапуа
|
| Depois sentir o arrepio
| Потім відчуйте холод
|
| Do vento que a noite traz
| Вітер, що приносить ніч
|
| E o diz-que-diz-que macio
| І говорить-це-говорить-м’яко
|
| Que brota dos coqueirais
| Що проростає з кокосових пальм
|
| E nos espaços serenos
| І в спокійних просторах
|
| Sem ontem nem amanhã
| без вчорашнього чи завтрашнього дня
|
| Dormir nos braços morenos
| Спи на коричневих руках
|
| Da lua de Itapuã, é bom
| З місяця Ітапуа це добре
|
| Passar uma tarde em Itapuã
| Проведіть день в Ітапуа
|
| Ao sol que arde em Itapuã
| На сонце, яке палає в Ітапуа
|
| Ouvindo o mar de Itapuã
| Слухати море Ітапуа
|
| Falar de amor em Itapuã
| Розмова про кохання в Ітапуа
|
| Passar uma tarde em Itapuã
| Проведіть день в Ітапуа
|
| Ao sol que arde em Itapuã
| На сонце, яке палає в Ітапуа
|
| Ouvindo o mar de Itapuã
| Слухати море Ітапуа
|
| Falar de amor em Itapuã | Розмова про кохання в Ітапуа |