| Last Friday night, that sweet mistake
| Минулої п’ятниці ввечері ця мила помилка
|
| Hearts are so delicate, easy to break
| Серця такі ніжні, їх легко розбити
|
| It’s 4 AM, we’re wide awake
| Зараз 4 ранку, ми не спимо
|
| You’re lying next to him, thinking bout me
| Ти лежиш поруч із ним і думаєш про мене
|
| (Ooh) I know you’re mama says she loves him and he’s got your friends too
| (Ох) Я знаю, що ти мама каже, що любить його, і у нього теж є твої друзі
|
| It’s a picture painted perfect
| Це ідеально намальована картина
|
| (Ooh) But there’s a reason that we’re feeling all the things that we do
| (Ох) Але є причина того, що ми відчуваємо все, що робимо
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| I should be the one you come home to yeah every night
| Я повинна бути тією, до якої ти приходиш додому так щовечора
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| I should be the one that you run to when nothing feels right
| Я маю бути тією, до якої ви біжите, коли нічого не влаштовує
|
| It might sound crazy, but I’m right here waiting
| Можливо, це звучить божевільно, але я чекаю тут
|
| For the moment you realize
| На момент, коли ти усвідомлюєш
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| I bite my tongue, too much to say
| Я прикусив язика, занадто багато, щоб сказати
|
| It’s hard to hold it in when you’re close to me
| Важко втримати це якщо ти поруч зі мною
|
| Tell me I’m wrong, you feel it too
| Скажіть мені, що я неправий, ви теж це відчуваєте
|
| This electricity when I’m close to you
| Ця електрика, коли я поруч із тобою
|
| (Ooh) I know you’re mama says she loves him and he’s got your friends too
| (Ох) Я знаю, що ти мама каже, що любить його, і у нього теж є твої друзі
|
| It’s a picture painted perfect
| Це ідеально намальована картина
|
| (Ooh) But there’s a reason that we’re feeling all the things that we do
| (Ох) Але є причина того, що ми відчуваємо все, що робимо
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| I should be the one you come home to yeah every night
| Я повинна бути тією, до якої ти приходиш додому так щовечора
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| I should be the one that you run to when nothing feels right
| Я маю бути тією, до якої ви біжите, коли нічого не влаштовує
|
| It might sound crazy, but I’m right here waiting
| Можливо, це звучить божевільно, але я чекаю тут
|
| For the moment you realize
| На момент, коли ти усвідомлюєш
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| (You should be)
| (Ви повинні бути)
|
| You should be baby, you should be (you should be)
| Ти повинен бути дитиною, ти повинен бути (ти повинен бути)
|
| You should be
| Ви повинні бути
|
| Mine, mine, mine, mine (mine)
| Моя, моя, моя, моя (моя)
|
| You should be baby, you should be (you should be mine)
| Ти повинен бути дитиною, ти повинен бути (ти повинен бути моєю)
|
| You should be
| Ви повинні бути
|
| Mine, mine, mine, mine (Oh I want)
| Моє, моє, моє, моє (О я хочу)
|
| You should be baby (you), you should be (to be mine)
| Ти повинен бути дитиною (ти), ти повинен бути (бути моїм)
|
| You should be
| Ви повинні бути
|
| Mine, mine, mine, mine (ooh mine)
| Моя, моя, моя, моя (о, моя)
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| I should be the one you come home to yeah every night
| Я повинна бути тією, до якої ти приходиш додому так щовечора
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| I should be the one that you run to when nothing feels right
| Я маю бути тією, до якої ви біжите, коли нічого не влаштовує
|
| It might sound crazy, but I’m right here waiting
| Можливо, це звучить божевільно, але я чекаю тут
|
| For the moment you realize
| На момент, коли ти усвідомлюєш
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| You should be mine
| Ти повинен бути моїм
|
| (You should be mine)
| (Ти повинен бути моїм)
|
| You should be baby, you should be (you should be)
| Ти повинен бути дитиною, ти повинен бути (ти повинен бути)
|
| You should be
| Ви повинні бути
|
| Mine, mine, mine, mine (mine)
| Моя, моя, моя, моя (моя)
|
| You should be baby, you should be (you should be mine)
| Ти повинен бути дитиною, ти повинен бути (ти повинен бути моєю)
|
| You should be
| Ви повинні бути
|
| Mine, mine, mine, mine (mine, mine, mine, mine)
| Моє, моє, моє, моє (моє, моє, моє, моє)
|
| You should be baby (you), you should be (to be mine)
| Ти повинен бути дитиною (ти), ти повинен бути (бути моїм)
|
| You should be
| Ви повинні бути
|
| Mine, mine, mine, mine (ooh you know you wanna be mine)
| Моє, моє, моє, моє (о, ти знаєш, що хочеш бути моїм)
|
| Yeah, oh | Так, о |