| Common Ground (оригінал) | Common Ground (переклад) |
|---|---|
| If you knew I’d throw myself off this roof tonight | Якби ти знав, що я б скинувся з цього даху сьогодні ввечері |
| Would you see my stain before it dries? | Ви б побачили мою пляму, перш ніж вона висохне? |
| Would you be able to recognize? | Чи змогли б ви впізнати? |
| And if you knew I’d tell God to take me far away | І якби ви знали, що я б сказав Богу, щоб він забрав мене далеко |
| Would you see me fly to outer space? | Ви б побачили, як я летю в космос? |
| Would you hear the bones in my body break? | Ти чуєш, як ламаються кістки в моєму тілі? |
| Would there still be 200 feet between the world and me? | Чи буде ще 200 футів між світом і мною? |
| And the crows gather round | І ворони збираються навколо |
| So concerned now | Так занепокоєний |
| They stand on common ground | Вони стоять на спільній основі |
| And they won’t make a sound | І вони не видають звуку |
| When I’m laid down | Коли я лягаю |
| Beneath this common ground | Під цим спільним |
| Uncommon thoughts are feeling commonplace | Незвичайні думки стають звичайними |
| I’ve settled into unsettling mental spaces | Я оселився в тривожних ментальних просторах |
| Tectonic emotions are shifting above the hell inside of me | Тектонічні емоції зміщуються над пеклом всередині мене |
| When I’m manic I feel like I’m a god | Коли я маніакальний, я відчуваю себе богом |
| Striking into Achilles with a chainsaw | Удар бензопилою в Ахілла |
| Been running on adrenaline just to catch a fucking break | Біг на адреналіні, щоб просто відпочити |
| Mixing up anxiety with Ritalin | Змішування тривоги з Риталіном |
| Hoping if I press in I can impress | Сподіваюся, якщо я натисну , то зможу вразити |
| You can’t see me but you can see Goya | Ви не можете бачити мене, але можете бачити Гойю |
| So I scrape my ego off reflections | Тож я зчищаю своє его з відображень |
| Keep it arm’s length cause of my paranoia | Тримайся на відстані витягнутої руки, тому що моя параної |
| Don’t I look pretty from far away? | Хіба я не виглядаю гарно здалеку? |
| And the crows gather round | І ворони збираються навколо |
| So concerned now | Так занепокоєний |
| They stand on common ground | Вони стоять на спільній основі |
| And they won’t make a sound | І вони не видають звуку |
| When I’m laid down | Коли я лягаю |
| Beneath this common ground | Під цим спільним |
Переклад тексту пісні Common Ground - Vincente Void, Damien Cane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Common Ground , виконавця -Vincente Void
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:27.06.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: