Переклад тексту пісні Welcome to Our World - Victory Pill

Welcome to Our World - Victory Pill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to Our World, виконавця - Victory Pill. Пісня з альбому The Digital Divide, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.02.2012
Лейбл звукозапису: Do IT
Мова пісні: Англійська

Welcome to Our World

(оригінал)
Too little too late, too much too soon
You’ve got that Midas touch, yeah
Too little too late, too much too soon
You’ve got that Midas touch, yeah
Welcome to our world
Welcome to our world
Welcome to our world
If you get up off your knees, then at least you’d see where you stand
Welcome to our world
If you get up off your knees, then at least you’d see where you stand
Back hand to back down, everybody gather 'round
New face, same place, laughing at the crying clown
Spoon-fed, easy-led, listen to what the man said
They wouldn’t lead you astray, toe the line anyway
First in, last out, this is what we read about
Bow down, loyal hound, enthusiasm dying now
Spoon-fed, easy-led, listen to what the man said
They wouldn’t lead you astray, toe the line anyway
Welcome to our world
If you get up off your knees, then at least you’d see where you stand
Welcome to our world
If you get up off your knees, then at least you’d see where you stand
I like to lead myself astray
And I like a lack of clarity
I like to lead myself astray
And I like a lack of certainty
Back down…
Everybody gather 'round
Back down…
Everybody gather 'round
Too little too late, too much too soon
You’ve got that Midas touch, yeah
Too little too late, too much too soon
You’ve got that Midas touch, yeah
Welcome to our world
Welcome to our world
(переклад)
Занадто мало, занадто пізно, занадто багато, занадто рано
У вас є той дотик Мідаса, так
Занадто мало, занадто пізно, занадто багато, занадто рано
У вас є той дотик Мідаса, так
Ласкаво просимо до нашого світу
Ласкаво просимо до нашого світу
Ласкаво просимо до нашого світу
Якщо ви встанете з колін, то принаймні побачите, де ви стоїте
Ласкаво просимо до нашого світу
Якщо ви встанете з колін, то принаймні побачите, де ви стоїте
Задня рука до назад, усі збираються навколо
Нове обличчя, те саме місце, сміється з клоуна, що плаче
Годують з ложки, легко ведуть, слухайте, що каже чоловік
Вони не зведуть вас із шляху, у будь-якому випадку доберуться до лінії
Першим, останнім, ось про що ми читаємо
Вклонися, віддана собака, ентузіазм вмирає
Годують з ложки, легко ведуть, слухайте, що каже чоловік
Вони не зведуть вас із шляху, у будь-якому випадку доберуться до лінії
Ласкаво просимо до нашого світу
Якщо ви встанете з колін, то принаймні побачите, де ви стоїте
Ласкаво просимо до нашого світу
Якщо ви встанете з колін, то принаймні побачите, де ви стоїте
Я люблю зводити себе з шляху
І мені подобається відсутність ясності
Я люблю зводити себе з шляху
І мені подобається відсутність впевненості
Відступати…
Всі збираються навколо
Відступати…
Всі збираються навколо
Занадто мало, занадто пізно, занадто багато, занадто рано
У вас є той дотик Мідаса, так
Занадто мало, занадто пізно, занадто багато, занадто рано
У вас є той дотик Мідаса, так
Ласкаво просимо до нашого світу
Ласкаво просимо до нашого світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
King and Country 2015
Burnout 2013
Thin Line 2015
Another Clone 2013
Wavelength 2013
Odds Get Even 2013
Downfall 2014
Spit ft. Graeme Cornies 2012
Save Yourself ft. Graeme Cornies 2012
Undefeated ft. Hounds 2012
Generation Waste 2012
Aim Low 2012

Тексти пісень виконавця: Victory Pill