Переклад тексту пісні Sabor Dos Ventos - Victor & Leo

Sabor Dos Ventos - Victor & Leo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sabor Dos Ventos , виконавця -Victor & Leo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.06.2015
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sabor Dos Ventos (оригінал)Sabor Dos Ventos (переклад)
Você sabe Чи ти знаєш
Também não penso que poderia ser tão diferente Я також не думаю, що все може бути таким іншим.
O amor entre nós dois Кохання між нами двома
Você fala Чи ти говориш
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber Ніби вам було байдуже, але в глибині душі ви хотіли знати
Se escrevo de você Якщо я напишу від вас
Ontem eu sei que exagerei Вчора я знаю, що я перебільшив
Mas não posso ignorar o que sinto Але я не можу ігнорувати те, що відчуваю
E você sabe tudo o que falei І ти знаєш усе, що я сказав
Mas esse é meu instinto Але це мій інстинкт
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah seu eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Você sabe Чи ти знаєш
Também não penso que poderia ser tão diferente Я також не думаю, що все може бути таким іншим.
O amor entre nós dois Кохання між нами двома
Você fala Чи ти говориш
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber Ніби вам було байдуже, але в глибині душі ви хотіли знати
Se escrevo de você Якщо я напишу від вас
Ontem eu sei que exagerei Вчора я знаю, що я перебільшив
Mas não posso ignorar o que sinto Але я не можу ігнорувати те, що відчуваю
E você sabe tudo o que falei І ти знаєш усе, що я сказав
Mas esse é meu instinto Але це мій інстинкт
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventosДотик твоїх губ на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah seu eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Você sabe Чи ти знаєш
Também não penso que poderia ser tão diferente Я також не думаю, що все може бути таким іншим.
O amor entre nós dois Кохання між нами двома
Você fala Чи ти говориш
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber Ніби вам було байдуже, але в глибині душі ви хотіли знати
Se escrevo de você Якщо я напишу від вас
Ontem eu sei que exagerei Вчора я знаю, що я перебільшив
Mas não posso ignorar o que sinto Але я не можу ігнорувати те, що відчуваю
E você sabe tudo o que falei І ти знаєш усе, що я сказав
Mas esse é meu instinto Але це мій інстинкт
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah seu eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Você sabe Чи ти знаєш
Também não penso que poderia ser tão diferente Я також не думаю, що все може бути таким іншим.
O amor entre nós dois Кохання між нами двома
Você fala Чи ти говориш
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber Ніби вам було байдуже, але в глибині душі ви хотіли знати
Se escrevo de você Якщо я напишу від вас
Ontem eu sei que exagerei Вчора я знаю, що я перебільшив
Mas não posso ignorar o que sinto Але я не можу ігнорувати те, що відчуваю
E você sabe tudo o que faleiІ ти знаєш усе, що я сказав
Mas esse é meu instinto Але це мій інстинкт
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah seu eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Você sabe Чи ти знаєш
Também não penso que poderia ser tão diferente Я також не думаю, що все може бути таким іншим.
O amor entre nós dois Кохання між нами двома
Você fala Чи ти говориш
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber Ніби вам було байдуже, але в глибині душі ви хотіли знати
Se escrevo de você Якщо я напишу від вас
Ontem eu sei que exagerei Вчора я знаю, що я перебільшив
Mas não posso ignorar o que sinto Але я не можу ігнорувати те, що відчуваю
E você sabe tudo o que falei І ти знаєш усе, що я сказав
Mas esse é meu instinto Але це мій інстинкт
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah seu eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Você sabe Чи ти знаєш
Também não penso que poderia ser tão diferente Я також не думаю, що все може бути таким іншим.
O amor entre nós doisКохання між нами двома
Você fala Чи ти говориш
Como não se importasse mas no fundo quisesse saber Ніби вам було байдуже, але в глибині душі ви хотіли знати
Se escrevo de você Якщо я напишу від вас
Ontem eu sei que exagerei Вчора я знаю, що я перебільшив
Mas não posso ignorar o que sinto Але я не можу ігнорувати те, що відчуваю
E você sabe tudo o que falei І ти знаєш усе, що я сказав
Mas esse é meu instinto Але це мій інстинкт
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem o sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah seu eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Você sabe Чи ти знаєш
Também não penso que poderia ser tão diferente Я також не думаю, що все може бути таким іншим.
O amor entre nós dois Кохання між нами двома
Você fala como não se importasse mas no fundo quisesse saber Ви говорите так, ніби вам байдуже, але в глибині душі ви хочете знати
Se escrevo de você Якщо я напишу від вас
Ontem eu sei que exagerei Вчора я знаю, що я перебільшив
Mas não posso ignorar o que sinto Але я не можу ігнорувати те, що відчуваю
E você sabe tudo o que falei І ти знаєш усе, що я сказав
Mas esse é meu instinto Але це мій інстинкт
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah seu eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos teus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempoО, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus sabios tem sabor dos ventos Дотик твоїх мудреців на смак як вітер
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor… Дотик твоїх губ смакує...
Um dia eu me entrego e no outro quero dominar Одного дня я здаюся, а наступного хочу домінувати
Ah se eu pudesse entender o tempo О, якби я міг зрозуміти час
Não teria medo algum de lhe dizer Я б не побоявся тобі сказати
O toque dos seus lábios tem sabor dos ventos Дотик твоїх губ на смак як вітер
Você sabeЧи ти знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2014
2016
2017
Solidão a Dois
ft. Chitãozinho, Xororó
2018
2018
2017
2017
2016
2017
2017
2018
2017
2017
2018
2018
2018
2014
2017
2016
Тексти пісень виконавця: Victor & Leo