Переклад тексту пісні Tudo Bem - Victor & Leo

Tudo Bem - Victor & Leo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo Bem , виконавця -Victor & Leo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tudo Bem (оригінал)Tudo Bem (переклад)
Minha casa fica bem ali depois daquele mato Мій дім там, за тим кущем
Onde a noite reina absoluta Де панує ніч
A noite Вночі
Meus vizinhos gostam de modernidades e boatos Мої сусіди люблять сучасність і чутки
Mas a vida simples não me assusta Але просте життя мене не лякає
A vida життя
Não me sinto mais nem menos que ninguém Я не відчуваю себе ні більше, ні менше, ніж будь-хто інший
Sei que posso dar apenas o melhor de mim Я знаю, що можу дати лише найкраще
Quando a gente pensa assim Коли ми так думаємо
Fica tudo bem Все добре
Quando a gente pensa assim Коли ми так думаємо
Tudo bem добре
Minha esposa é a minha amante, amiga e namorada Моя дружина моя кохана, друг і дівчина
Em seu beijo, provo da magia У твоєму поцілунку я відчуваю смак магії
Em seu beijo У твоєму поцілунку
Os amores que não são amores duram quase nada Кохання, які не є коханням, майже нічого не тривають
Não diferem coisa de poesia Вони нічим не відрізняються від поезії
Não diferem не відрізняються
Vale mais o que se é que o que se tem Те, що ти маєш, цінніше за те, що ти маєш
Só se vive bem quando se faz o bem, no fim Ви живете добре лише тоді, коли робите добро, зрештою
Quando a gente pensa assim Коли ми так думаємо
Fica tudo bem Все добре
Quando a gente pensa assim Коли ми так думаємо
Tudo bemдобре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: