| Como Eu Amei (оригінал) | Como Eu Amei (переклад) |
|---|---|
| É impossível começar uma coisa | Неможливо щось почати |
| Quando outra não terminou | Коли інший не закінчив |
| É impossível fazer a chuva subir | Змусити дощ піти неможливо |
| Impedir que a noite venha | Запобігти настанню ночі |
| A minha sede é ferrenha | Моя спрага люта |
| Mas meu corpo não morre | Але моє тіло не вмирає |
| Essa sede que aumenta | Ця спрага, яка зростає |
| Em cada noite | на кожну ніч |
| A cada porre | кожен п'яний |
| Como eu amei | Як я любив |
| Quem vai te amar? | Хто тебе любитиме? |
| Acho improvável | Я вважаю це малоймовірним |
| Mas pode tentar | але можна спробувати |
| Vou aprendendo | Я вчуся |
| Por isso digo vivendo é que a gente passa a saber | Ось чому я кажу, що життя - це те, як ми пізнаємо |
| Que o que se sabe é pouco | Що відомо мало |
| É muito menos do que o que se pensava entender | Це набагато менше, ніж вважалося зрозумілим |
| Eu pensava em você | Я думав про тебе |
| Você pensava em mim | ти думав про мене |
| Podemos ter nos perdido | Можливо, ми втратили себе |
| Mas foi amor | Але це було кохання |
| E ainda é mesmo assim | І досі так |
