Переклад тексту пісні Caminhos Diferentes - Victor & Leo

Caminhos Diferentes (оригінал)

Coisas que você me fala
Toda vez que você liga
O meu coração dispara
E tudo faz sentido
Por que quando eu te olho
Você sempre se atrapalha?
Por caminhos diferentes
Procuramos a mesma estrada
Todo o meu tempo é seu
E por enquanto eu, não sei de quase nada
Busco sempre por você
Não quero mais dizer, nem lembrar do passado
Posso até enlouquecer
No fundo eu vou saber
Foi pra te ter do lado
Me jogo no mundo
Sem rumo, perdido
Pensando em você
Peito acelerado
Um louco, apressado
Querendo te ver
Me jogo no mundo
Confuso, sozinho
Tentando entender
Os nossos caminhos diferentes
Me levam à você

Caminhos Diferentes (переклад)

Те, що ти мені кажеш
кожен раз, коли ти дзвониш
Моє серце б'ється
І все має сенс
Чому, коли я дивлюся на тебе
Ви завжди потрапляєте в біду?
різними способами
Шукаємо одну дорогу
весь мій час твій
А поки що я майже нічого не знаю
Я завжди шукаю тебе
Я більше не хочу говорити чи згадувати минуле
Я можу навіть збожеволіти
В глибині душі я буду знати
Це було, щоб ти був поруч зі мною
Я граю в світ
безцільно, втрачено
Думаючи про вас
прискорена грудна клітка
Божевільний, кинувся
хочу тебе побачити
Я граю в світ
розгублений, самотній
Намагається зрозуміти
Наші різні шляхи
візьми мене до себе