Переклад тексту пісні Chasing Time - Vicetone, Daniel Gidlund

Chasing Time (оригінал)

Every single line could lead the way
With the speed of light here on our side
We’re chasing time
Can’t afford to lose velocity
When you’re going places never seen
With the speed of light here on our side
We’re chasing time, chasing time
Hold on to me
As we’re trading precious time for something new
Hold on to me
We’ll be writing every line while rushing through
If we could drive the words we say
Every single line could lead the way
With the speed of light here on our side
We’re chasing time
Can’t afford to lose velocity
When you’re going places never seen
With the speed of light here on our side
We’re chasing time, chasing time

Chasing Time (переклад)

Кожен рядок міг стати першим
Зі швидкістю світла на нашому боці
Ми гонимося за часом
Не можу дозволити втратити швидкість
Коли ви йдете в місця, яких ви ніколи не бачили
Зі швидкістю світла на нашому боці
Ми гонимося за часом, гонимося за часом
Тримайся за мене
Оскільки ми міняємо дорогоцінний час на щось нове
Тримайся за мене
Ми напишемо кожен рядок, поспішаючи
Якби ми можли б керувати словами, які вимовляємо
Кожен рядок міг стати першим
Зі швидкістю світла на нашому боці
Ми гонимося за часом
Не можу дозволити втратити швидкість
Коли ви йдете в місця, яких ви ніколи не бачили
Зі швидкістю світла на нашому боці
Ми гонимося за часом, гонимося за часом