| Lakas Tama (оригінал) | Lakas Tama (переклад) |
|---|---|
| Alam mo bang ikaw lang ang hinihiling ng puso ko? | Ти знаєш, що ти єдине, чого просить моє серце? |
| Alam mo namang mahal kita, hindi mo naman napupuna na nandito lang ako, | Ти знаєш, я тебе люблю, ти не помічаєш, що я тут, |
| kumakatok sa puso mo | стукає у твоє серце |
| Pero ito pa rin ako, pinipilit ang sarili ko | Але це все ще я, що намагаюся себе |
| Nahihirapan na ako, kaya ayoko na sa’yo (weh) | Я в біді, тому я більше не хочу тебе (ух) |
| Ohh ohh, ayoko na sa’yo (weh) | Ой ой, я більше не хочу тебе (ух) |
| Ohh ohh, ayoko na sa’yo (weh) | Ой ой, я більше не хочу тебе (ух) |
| 'Di na makatulog sa kagabi | «Не міг заснути минулої ночі |
| 'Di na makakain eh kasi palagi ka sa ulo ko ta’s bababa sa puso ko | Я більше не можу їсти, тому що ти завжди в моїй голові і ти йдеш у моє серце |
| Tignan mo nga itsura ko, 'di ko na alam pangalan ko | Подивіться на мій вигляд, я навіть не знаю свого імені |
| Sa kaiisip ko sa’yo, kaya ayoko na sa’yo (weh) | Тому що я думаю про тебе, тому я тебе більше не хочу (ух) |
| Ohh ohh, ayoko na sa’yo (weh) | Ой ой, я більше не хочу тебе (ух) |
| Ohh ohh, ayoko na sa’yo (weh) | Ой ой, я більше не хочу тебе (ух) |
| Ilan ba namang barbeque? | Скільки шашликів? |
| Ilan ba namang Mountain Dew? | Скільки Mountain Dews? |
| Sa kalilibre ko sa’yo, ubos na nga ang pera ko | На твоєму рівні у мене закінчуються гроші |
| Kapag kausap mo naman | Коли розмовляю з вами |
| Kapag tumingin ng naka-smile | При погляді з усмішкою |
| Ay eto pa rin ako, nagpapa-cute pa rin sa’yo (weh) | Я все ще тут, все ще роблю тебе милою |
| Ohh ohh, ayoko na sa’yo (weh) | Ой ой, я більше не хочу тебе (ух) |
| Ohh ohh, ayoko na sa’yo (weh) | Ой ой, я більше не хочу тебе (ух) |
| Bakit ba ikaw pa ang pinili ng puso kong ito? | Чому моє серце вибрало тебе? |
| Sa dami ng tao sa mundo, tadhana ba ito? | З огляду на кількість людей у світі, чи це доля? |
| Ba’t ba ako nilalamig? | Чому мені холодно? |
| Ba’t ba ako nanginginig? | Чому я тремчу? |
| Namamatay na ba ako, 'pag may lumalandi sa’yo? | Я вмираю, коли хтось фліртує з тобою? |
| 'Di naman ako napa-praning | Я не панікував |
Переклад тексту пісні Lakas Tama - Vice Ganda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lakas Tama , виконавця -Vice Ganda
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.06.2011
Мова пісні:Тагальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |