Переклад тексту пісні Талисман - VESNA

Талисман - VESNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Талисман , виконавця -VESNA
Пісня з альбому: Навсегда
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

Талисман (оригінал)Талисман (переклад)
Ты мне больше не снишься, почему я ночь ото дня не отличу. Ти мені більше не сниться, чому я ніч від дня не відрізню.
И только оставив звуки нашей песни той со мной. І тільки залишивши звуки нашої пісні тій зі мною.
Ты, я больше не вижу твоих глаз, о чем же молчат они сейчас. Ти, я більше не бачу твоїх очей, про що мовчать вони зараз.
И только остались слёзы на щеке родной, со мной І тільки залишилися сльози на щоці рідної, зі мною
Припев: Приспів:
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и чужая и чужой. От і чужа і чужий.
Ты не зовёшь меня и я не стану Ти не кличеш мене і я не стану
Я не стану. Я не стану.
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и закончилась любовь. От і закінчилося кохання.
Но лишь она была нам, Але лиш вона була нам,
Самым главным талисманом. Найголовнішим талісманом.
Ты мне больше не снишься, не хочу.Ти мені більше не снуєшся, не хочу.
Я больше не плачу, не молчу. Я більше не плачу, не мовчу.
И лишь силуэт в толпе чужой напомнит образ твой. І тільки силует у натовпі чужий нагадає образ твій.
Ты возможно ты был тем самым сном и слово «Любовь» здесь ни при чем. Ти можливо ти був тим самим сном і слово «Любов» тут ні до чого.
И только осталась эта пустота, всегда со мной. І тільки залишилася ця порожнеча, завжди зі мною.
Припев: Приспів:
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и чужая и чужой. От і чужа і чужий.
Ты не зовёшь меня и я не стану Ти не кличеш мене і я не стану
Я не стану. Я не стану.
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и закончилась любовь. От і закінчилося кохання.
Но лишь она была нам, Але лиш вона була нам,
Самым главным талисманом. Найголовнішим талісманом.
Талисманом. Талісманом.
Талисманом. Талісманом.
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и чужая и чужой. От і чужа і чужий.
Ты не зовёшь меня и я не стану Ти не кличеш мене і я не стану
Я не стану. Я не стану.
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и закончилась любовь. От і закінчилося кохання.
Но лишь она была нам, Але лиш вона була нам,
Самым главным талисманом. Найголовнішим талісманом.
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и чужая и чужой. От і чужа і чужий.
Ты не зовёшь меня и я не стану Ти не кличеш мене і я не стану
Я не стану. Я не стану.
Да, вот и расстались мы с тобой, Так, от і розлучилися ми з тобою,
Вот и закончилась любовь. От і закінчилося кохання.
Но лишь она была нам, Але лиш вона була нам,
Самым главным талисманом.Найголовнішим талісманом.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: