Переклад тексту пісні Разве я могу - VESNA

Разве я могу - VESNA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Разве я могу, виконавця - VESNA. Пісня з альбому Навсегда, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Разве я могу

(оригінал)
Солнце мимолетом, пешеходы
Облака коснутся крыш.
На земле скучают самолеты,
Ты сегодня не грустишь.
Прощай, одинокий мачо, мальчик гудбай!
Убегай, догоняй, уезжает твой последний трамвай!
ПРИПЕВ
Разве я могу тебя позабыть
Не сегодня, не сегодня!
Разве я могу тебя не любить,
Не сегодня, нет не сегодня, знаешь!
Пустые эс-эм-эски полетели,
Ну, к чему такая война!
Просто за неделями недели,
Видимо достали дна…
Прощай, одинокий мачо, мальчик гудбай!
Убегай, вспоминай, как сон мной подаренный рай!
ПРИПЕВ
Разве я могу тебя позабыть
Не сегодня, не сегодня!
Разве я могу тебя не любить,
Не сегодня, нет не сегодня, знаешь
(переклад)
Сонце мимольотом, пішоходи
Хмари торкнуться дахів.
На землі нудьгують літаки,
Ти сьогодні не сумуєш.
Прощавай, самотній мачо, хлопчику гудбай!
Тікай, наздоганяй, їде твій останній трамвай!
ПРИСПІВ
Хіба я можу тебе забути
Не сьогодні, не сьогодні!
Хіба я можу тебе не любити,
Не сьогодні, ні не сьогодні, знаєш!
Порожні ес-ем-ескі полетіли,
Ну, до чого така війна!
Просто за тижнями тижня,
Мабуть дістали дна.
Прощавай, самотній мачо, хлопчику гудбай!
Втікай, згадуй, як сон мною подарований рай!
ПРИСПІВ
Хіба я можу тебе забути
Не сьогодні, не сьогодні!
Хіба я можу тебе не любити,
Не сьогодні, ні не сьогодні, знаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love You 2010
Талисман 2010
Море дышит 2016
От заката до рассвета 2010

Тексти пісень виконавця: VESNA