Переклад тексту пісні Ten Seconds Left - Verses

Ten Seconds Left - Verses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ten Seconds Left , виконавця -Verses
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.05.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Ten Seconds Left (оригінал)Ten Seconds Left (переклад)
I won’t lie, I’m a little lost Я не буду брехати, я трошки загубився
But this plain white canvas is what I want Але це просте біле полотно — це те, що я хочу
What I’ve been searching for Те, що я шукав
From where I stand these feet could take me anywhere З того місця, де я стою, ці ноги можуть занести мене куди завгодно
Take me anywhere I choose Візьміть мене куди завгодно
Take me anywhere but here Візьми мене куди завгодно, але не сюди
No need to hide Не потрібно ховатися
Nothing to haunt me through the night Нічого, що переслідувало б мене всю ніч
No trace of you inside Жодного сліду тебе всередині
I’m burning every bridge I ever built Я спалю кожен міст, який коли-небудь збудував
I’m burning at the top of the world Я горю на вершині світу
No past to think about Немає минулого, про яке варто думати
Only the future that we hold Тільки майбутнє, яке ми тримаємо
Only the future that we hold Тільки майбутнє, яке ми тримаємо
I won’t lie, I’m a little lost Я не буду брехати, я трошки загубився
But I met myself for the first time Але я вперше зустрів себе
Found the strengh to draw the line Знайшов у собі сили підвести межу
Spent a thousand days not coming up for air Провів тисячу днів, не виходячи на повітря
Found a thousand ways to lose everyone Знайшов тисячу способів втратити всіх
I need right here Мені потрібно саме тут
No need to hide Не потрібно ховатися
Nothing to haunt me through the night Нічого, що переслідувало б мене всю ніч
No trace of you inside Жодного сліду тебе всередині
I’m burning every bridge I ever built Я спалю кожен міст, який коли-небудь збудував
I’m burning at the top of the world Я горю на вершині світу
No past to think about Немає минулого, про яке варто думати
Only the future that we hold Тільки майбутнє, яке ми тримаємо
Only the future that we hold Тільки майбутнє, яке ми тримаємо
I won’t lie, I’m a little lost Я не буду брехати, я трошки загубився
But I met myself for the first time Але я вперше зустрів себе
This year was a mess Цього року був безлад
Yeah, I could barely breathe Так, я ледве міг дихати
But 10 seconds left and I’ve got everything I needАле залишилося 10 секунд, і я маю все, що мені потрібно
This year was a mess Цього року був безлад
Yeah, I could barely breathe Так, я ледве міг дихати
But 10 seconds left and I’ve got everything I need Але залишилося 10 секунд, і я маю все, що мені потрібно
This year was a mess Цього року був безлад
Yeah, I could barely breathe Так, я ледве міг дихати
But 10 seconds left and I’ve got everything I need Але залишилося 10 секунд, і я маю все, що мені потрібно
No need to hide Не потрібно ховатися
Nothing to haunt me through the night Нічого, що переслідувало б мене всю ніч
No trace of you inside Жодного сліду тебе всередині
I’m burning every bridge I ever built Я спалю кожен міст, який коли-небудь збудував
I’m burning at the top of the world Я горю на вершині світу
No past to think about Немає минулого, про яке варто думати
Only the future that we hold Тільки майбутнє, яке ми тримаємо
Only the future that we hold Тільки майбутнє, яке ми тримаємо
Only the future that we holdТільки майбутнє, яке ми тримаємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: