Переклад тексту пісні Il Mondo - Vernice

Il Mondo (оригінал)

NoЂ¦Ђ¦Ђ¦.
stanotte amore non ho pi№ pensato a te
Ho aperto gli occhi per guardare intorno a me
Ma intorno a me girava il mondo come sempreЂ¦.
E gira il mondo gira, nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati,Ђ¦.
con gli amori gi finiti
Con la gioia e col dolore della gente come me.
Il mondo non si fermato mai un momento.
La notte insegue sempre il giorno, ed il giorno verr Ђ¦
Gira il mondo gira, nello spazio senza fine
Con gli amori appena nati,Ђ¦.
con gli amori gi finiti
Con la gioia e col dolore della gente come me.

(переклад)

Ні…………….
сьогодні ввечері, кохана, я більше не думав про тебе
Я відкрив очі, щоб озирнутися навколо
Але навколо мене світ як завжди крутився….
І світ обертається, у безкрайньому просторі
З новонародженою любов’ю, ….
з любов'ю вже закінчено
З радістю і болем таких, як я.
Світ ніколи не зупинявся ні на мить.
Ніч завжди йде за днем, а день прийде…
Світ обертається, у нескінченному просторі
З новонародженою любов’ю, ….
з любов'ю вже закінчено
З радістю та болем таких людей, як я.