Переклад тексту пісні At War with Satan (Intro) - Venom

At War with Satan (Intro) - Venom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At War with Satan (Intro) , виконавця -Venom
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

At War with Satan (Intro) (оригінал)At War with Satan (Intro) (переклад)
The dark silouette of the creature Темний силует істоти
poised, crouched on the corner of a cliffs edge рівненький, схилившись на кутку краю скелі
waits eagerly, eyes glare patiently. чекає з нетерпінням, очі терпляче блищать.
Red eyes filled with fire and torment Червоні очі наповнені вогнем і мукою
gleam in the frenzied brightness сяяти в шаленій яскравості
across the shadowed vallies below. через затінені долини внизу.
A crack of thunder breaks the deafening silence Глуху тишу порушує тріск грому
which once ruled the planes, the creature is unmoved яка колись керувала літаками, істота не рухається
by the commotion and the noise, and the blinding fork за шумом і шумом, і сліпучою виделкою
of lightening which strikes only a few yards from where блискавки, яка б’є лише в кількох ярдах звідки
lays it wait for something… кладе чекати чогось…
Satan laughs, wings spread to magnificent fullness, Сатана сміється, крила розправляються до величної повноти,
the creature stands at full glory, inhaling deeply істота стоїть у повній славі, глибоко вдихаючи
the ice cold air each tender muscle rippling in крижане повітря, що бриніє кожен ніжний м’яз
the almighty stench of the great dimentional diety… всемогутній сморід великої дієти...
Lucifer smiles, from the far far west a chariot of fire Люцифер усміхається, з далекого заходу вогняна колісниця
emerges travelling at a tremendous speed toward the з’являється, рухаючись із величезною швидкістю до
creature, the creature laughs as if in an immense істота, істота сміється, ніби безмірно
state of frenzy the creature leaps up off the ridge у стані божевілля істота стрибає з хребта
and hollers with dignity in the now cloudless sky і гідно кричить у безхмарному небі
its long red hair blowing freely in the wind… його довге руде волосся вільно розвіюється на вітрі...
The chariot emerges and with a sharp swift movement Колісниця з’являється різким швидким рухом
the creature takes the reigns and flies up into the істота бере на себе панування й летить вгору
night, howling out immortal cries, a prediction of war, ніч, виття безсмертних криків, пророкування війни,
At war with Satan!У війні з сатаною!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#At War with Satan

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: