Переклад тексту пісні ONE ONE - Velvet Negroni

ONE ONE (оригінал)

One one, yeah, I see light before you
Gonna find, gonna find, gonna find it for you
Who else in the worst now, can’t shoot for you
I wander to go door to door, yeah
I lost the feeling for losin' now
The worst that I know, worst that I know
Ho, my wound’s still healin' for divin' south
The furthest I’ll go, the furthest I’ll go
Oh, one, stand in line till the line’s all full
Two hold it down, will I find some fool, yeah
Forever more, that’s my gratitude, yeah
My gratitude, yeah
You can have it too, yeah
Got one pair of dice, three sides on both, yeah
Six points, each time that I win I roll, yeah
What pinecone smashed like a cutscene, of yeah
White pinecones crushed everywhere I go
I’ll lost the feeling for losin' now
The worst that I know, worst that I know
Ho, my wound’s still healin' for divin' south
The furthest I’ll go, the furthest I’ll go
Oh, one, stand in line till the line’s all full
Two hold it down, will I find some fool, yeah
Forever more, that’s my gratitude, yeah
My gratitude, yeah
You can have it too, yeah

ONE ONE (переклад)

Одне, так, я бачу світло перед тобою
Знайду, знайду, знайду для вас
Хто ще зараз у найгіршому стані, не може стріляти за вас
Я блукаю, щоб ходити від дверей до дверей, так
Я втратив відчуття програшу
Найгірше, що я знаю, найгірше, що я знаю
О, моя рана все ще загоюється, щоб гадати на південь
Чим далі я піду, тим далі піду
О, один, стань у чергу, поки черга не заповниться
Двоє тримайте його, я знайду якогось дурня, так
Назавжди, це моя вдячність, так
Моя вдячність, так
Ви також можете мати, так
У мене одна пара кубиків, три сторони з обох, так
Шість очок, щоразу, коли я виграю, закидаю, так
Яка шишка розбита, як заставка, так
Білі соснові шишки подрібнені скрізь, куди б я не був
Зараз я втрачу відчуття програшу
Найгірше, що я знаю, найгірше, що я знаю
О, моя рана все ще загоюється, щоб гадати на південь
Чим далі я піду, тим далі піду
О, один, стань у чергу, поки черга не заповниться
Двоє тримайте його, я знайду якогось дурня, так
Назавжди, це моя вдячність, так
Моя вдячність, так
Ви також можете мати, так