Переклад тексту пісні После смерти - VELIAL SQUAD

После смерти (оригінал)

Вот и настал тот день, самый грустный день
Родные несут гроб, лица накрывает тень
Траур... друзья, венки, плачет даже небо
Аромат сырой земли, я там ни разу не был
У сук размазалась тушь, вижу страдание их душ
В пустом отражении луж, дождь льёт словно ледяной душ
Взорвите за меня куш, мы увидимся скоро
Темнота, разряд и громкие сирены скорой
Капли слёз на крышке, я смеюсь над ними
Холод в сердце, в венах лёд, на ресницах иней
Уйдём с пылью станем гнилью, зарастём цветами
Расправив крылья черный ангел замер над костями
Мы катим по Стиксу, на веслах старый Харон
Мы катим, нас трое и мы дымим мертвый пон
Погибли, убились, что после смерти нас ждет?
Нет боли, нет страха, все это скоро уйдет
Осталась лишь суть, первостепенность в могиле
За крышкой из цинка не кинуть дозвон по мобиле
Нас двое, два тела придали утром земле
Две маски, два гроба, погибли во тьме
Капли слёз на крышке , я смеюсь над ними
Холод в сердце в венах лёд, на ресницах иней
Уйдём с пылью станем гнилью, зарастём цветами
Расправив крылья черный ангел замер над костями

После смерти (переклад)

Ось і настав той день, найсумніший день
Рідні несуть труну, обличчя накриває тінь
Траур... друзі, вінки, плаче навіть небо
Аромат сирої землі, я там жодного разу не був
У сук розмазалася туш, бачу страждання їхніх душ
У порожньому відображенні калюж, дощ ллє неначе крижаний душ
Висадіть за мене куш, ми побачимося скоро
Темрява, розряд та гучні сирени швидкої
Краплі сліз на кришці, я сміюся з них
Холод у серці, у венах лід, на віях іній
Підемо з пилом станемо гниллю, заростемо квітами
Розправивши крила чорний ангел завмер над кістками
Ми котимо Стіксом, на веслах старий Харон
Ми котимо, нас троє і ми димимо мертвий пон
Загинули, вбилися, що після смерті на нас чекає?
Немає болю, немає страху, все це скоро піде
Залишилася лише суть, першорядність у могилі
За кришкою з цинку не кинути дзвінок по мобілі
Нас двоє, два тіла надали вранці землі
Дві маски, дві труни, загинули у пітьмі
Краплі сліз на кришці, я сміюся з них
Холод у серці у венах лід, на віях іній
Підемо з пилом станемо гниллю, заростемо квітами
Розправивши крила чорний ангел завмер над кістками