Переклад тексту пісні Cuando la Noche Llega - Vázquez Sounds

Cuando la Noche Llega - Vázquez Sounds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando la Noche Llega, виконавця - Vázquez Sounds.
Дата випуску: 08.09.2014
Мова пісні: Іспанська

Cuando la Noche Llega

(оригінал)
Recuerdo el día inesperado en que partiste
Dejando todo sin voltear atrás te fuiste
Quisiera que alguien me dijera que te ha visto
Que tu mirada sigue llena de ese brillo
Que no la estás pasando mal, que tu sonrisa
Sigue igual y que no somos sólo un recuerdo más
Cuando la noche llega yo sólo estoy pensando
En ti, se que por dentro aún llevas
Tesoros que viviste aquí
Llegarás
Reiré
Llorarás
Lloraré
Con mi abrazo en la puerta estaré
Yo seguiré esperándote
Son tantas las historias bellas que escribiste
Daría todo por saber que no estás triste
Que no la estás pasando mal, que tu sonrisa
Sigue igual y que no somos sólo un recuerdo más
Cuando la noche llega yo sólo estoy pensando
En ti, se que por dentro aún llevas tesoros que viviste aquí
Llegarás
Reiré
Llorarás
Lloraré
Con mi abrazo en la puerta estaré
Yo seguiré esperándote
El tiempo no me ayudará a olvidar
Lo que nos une no se puede acabar
Cuando la noche llega yo sólo estoy pensando
En ti, se que por dentro aún llevas
Tesoros que viviste aquí
Llegarás
Reiré llorarás
Lloraré
Con mi abrazo en la puerta estaré
Yo seguiré esperándote
(переклад)
Я пам'ятаю той несподіваний день, коли ти пішов
Залишивши все, не повертаючись, ти пішов
Я хотів би, щоб хтось сказав мені, що вони бачили вас
Щоб твій погляд все ще сповнений цього блиску
Щоб тобі не було погано, щоб твоя посмішка
Залишається незмінним і що ми не просто ще один спогад
Коли настане ніч, я просто думаю
У собі я знаю, що всередині тебе все ще несеш
Скарби, які ти тут жив
ти приїдеш
я буду сміятися
ти будеш плакати
я буду плакати
З моїми обіймами біля дверей я буду
Я буду чекати на тебе
Ви написали стільки гарних історій
Я б віддала все, щоб знати, що ти не сумний
Щоб тобі не було погано, щоб твоя посмішка
Залишається незмінним і що ми не просто ще один спогад
Коли настане ніч, я просто думаю
У собі я знаю, що всередині ти досі носиш скарби, якими ти тут жив
ти приїдеш
я буду сміятися
ти будеш плакати
я буду плакати
З моїми обіймами біля дверей я буду
Я буду чекати на тебе
Час не допоможе мені забути
Те, що нас об’єднує, не може закінчитися
Коли настане ніч, я просто думаю
У собі я знаю, що всередині тебе все ще несеш
Скарби, які ти тут жив
ти приїдеш
я буду сміятися ти будеш плакати
я буду плакати
З моїми обіймами біля дверей я буду
Я буду чекати на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Riptide 2023
Eco 2023
Julio 2023
Phoenix 2023

Тексти пісень виконавця: Vázquez Sounds