| Pauvre Diable (оригінал) | Pauvre Diable (переклад) |
|---|---|
| Incroyable | Неймовірно |
| On t’a vu errer dans les rues | Ми бачили, як ти блукав вулицями |
| A des heures improbables | У непарні години |
| Hurler à tes amours déçues | Вийте на свої розчаровані кохання |
| Par un misérable | Нещасним |
| Une pauvre fille anéantie | Бідна спустошена дівчина |
| Par un pauvre diable | Бідолашним дияволом |
| Pitoyable | Жалюгідний |
| Tu noies tes illusions perdues | Ви топите свої втрачені ілюзії |
| Dans des bistrots minables | У поганих бістро |
| Tu pleures dans des bras inconnus | Ти плачеш в невідомих обіймах |
| Que tu crois charitables | які, на вашу думку, є благодійними |
| Une pauvre fille qui se maudit | Бідна дівчина проклинає себе |
| Pour un pauvre diable | Для бідного диявола |
| Pour un fils de salaud | За сина сволоти |
| Qui tue avec les mots | хто вбиває словами |
| Un frimeur, un macho | Показуха, мачо |
| Que tu avais trouvé beau | що ви знайшли красивим |
| Un petit escroc | Дрібний шахрай |
| A qui tu donnais trop | Кому ти дав занадто багато |
| Qui t’a pas fait de cadeau | Хто тобі не подарував |
| Quand il t’a tourné le dos | Коли він повернувся до тебе спиною |
| Incurable | Невиліковна |
| On t’a vu errer dans les rues | Ми бачили, як ти блукав вулицями |
| A des heures improbables | У непарні години |
| Hurler à tes amours déçues | Вийте на свої розчаровані кохання |
| Par un misérable | Нещасним |
| Une pauvre fille anéantie | Бідна спустошена дівчина |
| Par un pauvre diable | Бідолашним дияволом |
| Pleurer | плакати |
| Tu ne fais que pleurer | Все, що ви робите, це плачете |
| Tu vis dans tes pensées | Ти живеш своїми думками |
| Et ça te fait pleurer | І це змушує вас плакати |
| Pleurer | плакати |
| Tu ne fais que pleurer | Все, що ви робите, це плачете |
| C’est fini de danser | Танці закінчилися |
| La fête est terminée | Вечірка закінчилася |
| Pitoyable | Жалюгідний |
| Tu noies tes illusions perdues | Ви топите свої втрачені ілюзії |
| Dans des bistrots minables | У поганих бістро |
| Tu pleures dans des bras inconnus | Ти плачеш в невідомих обіймах |
| Que tu crois charitables | які, на вашу думку, є благодійними |
| Une pauvre fille qui se maudit | Бідна дівчина проклинає себе |
| Pour un pauvre diable | Для бідного диявола |
| Pour un fils de salaud | За сина сволоти |
| Qui tue avec des mots | хто вбиває словами |
| Un frimeur, un macho | Показуха, мачо |
| Que tu avais trouvé beau | що ви знайшли красивим |
| Un petit escroc | Дрібний шахрай |
| A qui tu donnais trop | Кому ти дав занадто багато |
| Qui t’a pas fait de cadeau | Хто тобі не подарував |
| Quand il t’a tourné le dos | Коли він повернувся до тебе спиною |
| Incroyable | Неймовірно |
| Tu pleures dans des bras inconnus | Ти плачеш в невідомих обіймах |
| Que tu crois charitables | які, на вашу думку, є благодійними |
| Une pauvre fille qui se maudit | Бідна дівчина проклинає себе |
| Pour un pauvre diable | Для бідного диявола |
| Pitoyable | Жалюгідний |
| Pour un pauvre dïable | Для бідного диявола |
Переклад тексту пісні Pauvre Diable - Vaya Con Dios
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pauvre Diable , виконавця -Vaya Con Dios
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:29.10.2006
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Puerto Rico ft. Carlo Cavalli, Beethoven Tbs | 2014 |