Переклад тексту пісні Hurricane - Vaults, Feed Me

Hurricane (оригінал)

I saw you in a restaurant
Flirting with some debutant
I couldn’t even march to you
Pain is all you put me through
So they tell me
You’re gonna leave me on my own
So they tell me
That was heard, it was a back on the bone
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I’m never getting up again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same (In my heart)
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
And every night I will feel the pain
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same again
Sometimes I find it hard to see
The love you said you’d give to me
You promised you would love me more
But now you’re walking out the door
So they tell me
You’re gonna leave me on my own
So they tell me
That was heard, it was a back on the bone
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I’m never getting up again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never, never be the same (In my heart)
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
And every night I will feel the pain
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I’m never getting up again
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same (In my heart)
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
And every night I will feel the pain
You knocked me down like a hurricane (Ohohoho)
I know I’ll never be the same again
So they tell me

Hurricane (переклад)

Я бачив вас у ресторані
Флірт з якимось дебютантом
Я навіть не міг підійти до вас
Біль — це все, через що ви мене заставили
Так вони мені кажуть
Ти залишиш мене саму
Так вони мені кажуть
Це було чутно, це було спиною на кістці
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я більше ніколи не встану
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був (У моєму серці)
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
І щовечора я відчуватиму біль
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я знаю, що ніколи не стану таким, як був
Іноді мені важко бачити
Любов, яку ти сказав, що подаруєш мені
Ви пообіцяли, що будете любити мене більше
Але тепер ти виходиш за двері
Так вони мені кажуть
Ти залишиш мене саму
Так вони мені кажуть
Це було чутно, це було спиною на кістці
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я більше ніколи не встану
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я знаю, що ніколи, ніколи не буду таким самим (У моєму серці)
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
І щовечора я відчуватиму біль
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я знаю, що ніколи не стану таким, як був
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я більше ніколи не встану
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був (У моєму серці)
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
І щовечора я відчуватиму біль
Ти збив мене, як ураган (Ohohoho)
Я знаю, що ніколи не стану таким, як був
Так вони мені кажуть