Переклад тексту пісні Ghouls - Vaudeville Smash

Ghouls (оригінал)

I’m stepping out for a while
When they come they won’t knock at your door
If they say they’re there to dance
You accept their crude romance
And you do what you do to survive
I’m looking out on the night
And I hope I can heed my advice
And I pray to all that’s good
They remain misunderstood
Cause I’d rather them dead than alive
And the ghoul is gonna get you
Check the space under your bed
Don’t go outside
And the ghoul is gonna get you
Silver crosses won’t protect you
Run and hide
And the ghoul is gonna get you
And the sight is gonna freak you
One more time
And the ghoul is gonna get you
And the fever they create
Will take your mind
I’m watching out for the day
And I hope I can have it my way
Cause the things they wanna do
I would never do to you
So remember to do what they say
And the ghoul is gonna get you
Check the space under your bed
Don’t go outside
And the ghoul is gonna get you
Silver crosses won’t protect you
Run and hide
And the ghoul is gonna get you
And the sight is gonna freak you
One more time
And the ghoul is gonna get you
And the fever they create
Will take your mind
Ah
And the ghoul is gonna get you
And the sight is gonna freak you
One more time
Ah
And the ghoul is gonna get you
And the fever they create
Will take your mind
Ah
And the ghoul is gonna get you
And the sight is gonna freak you now
(freak you now)
And the ghoul is gonna get you
And the fever they create will go
And the ghouls is gonna get you
And the night it’s gonna creep you
One more time

Ghouls (переклад)

Я виходжу на час
Коли вони прийдуть, вони не стукатимуть у ваші двері
Якщо вони кажуть, що прийшли танцювати
Ви приймаєте їх грубий роман
І ви робите те, що робите, щоб вижити
Я дивлюся вночі
І я сподіваюся, що дослухаюся до моєї поради
І я молюсь за все добре
Вони залишаються незрозумілими
Бо я вважаю за краще, щоб вони мертві, ніж живі
І упир здобуде вас
Перевірте місце під ліжком
Не виходьте на вулицю
І упир здобуде вас
Срібні хрести тебе не захистять
Біжи і ховайся
І упир здобуде вас
І це видовище злякати вас
Ще раз
І упир здобуде вас
І лихоманка, яку вони створюють
Забере твій розум
Я стежу за день
І я сподіваюся, що мені може так по-своєму
Причина того, що вони хочуть робити
Я ніколи б не зробив з тобою
Тому не забувайте робити те, що вони кажуть
І упир здобуде вас
Перевірте місце під ліжком
Не виходьте на вулицю
І упир здобуде вас
Срібні хрести тебе не захистять
Біжи і ховайся
І упир здобуде вас
І це видовище злякати вас
Ще раз
І упир здобуде вас
І лихоманка, яку вони створюють
Забере твій розум
ах
І упир здобуде вас
І це видовище злякати вас
Ще раз
ах
І упир здобуде вас
І лихоманка, яку вони створюють
Забере твій розум
ах
І упир здобуде вас
І це видовище зараз вас налякає
(ви дивуєтесь зараз)
І упир здобуде вас
І гарячка, яку вони створюють, піде
І упири здобудуть вас
І вночі це буде тягнути до вас
Ще раз