Переклад тексту пісні Казачий хардкор - Вася Дэф

Казачий хардкор (оригінал)

Возвращение к корням среди бетонных стен.
Этот лихой посыл передаю всех.
«Здорово ночевали" — слышу слава Богу.
Ни за что не променяю я казачью моду.
Все по воле божьей, жаловаться грех.
У меня хорошая семья — это и есть успех,
Какая-никакая тачка, пустая шашка.
Завистников опять трясет, у них кондражка.
Думали Василий мертвый, утонул вообще?
А я не унываю, с улыбкой на лице.
Как Михаил на Донце
Поджидает Басурман, что бы дать по голове.
У меня растет малой, Донской казачок.
Летом к бабушке на дом, игрушки в рюкзачок.
Ходи если что, куренной открыт.
Этот рэп для братков ровно кладу на бит.
Припев:
Братья, это казачий хардкор.
Никогда не унывайте судьбе наперекор.
Всем куреням доброго тувану,
Добрых жинок и мягкого дивана.
У меня в Москве сосед из ЭКО казарлы.
Михалыч рубит лихо, чемпион страны.
И на этот спорт он подсадил весь двор,
Рукой, шашкой, брат, это и есть хардкор.
Откуда мы пришли, постоянно спор.
Умники все чешут языками, несут вздор,
А я жарю шашлычок и кручу сык.
Где наша не пропадала, брат, так что не ссы.
Мы не верим никому, теперь все ясно.
Знаем, кто казак, а кто мужик в лампасах.
Клоуны в медалях, пилят гос.
бюджет,
Им наплевать на нас, казачьей крови нет.
Не интересны им могучие и наши нравы,
Им интересна конъюнктура, но они не правы.
Мы собираемся общинами, учим детей,
Возрождаемся из пепла — гордое племя степей.
Припев:
Братья, это казачий хардкор.
Никогда не унывайте судьбе наперекор.
Всем куреням доброго тувану,
Добрых жинок и мягкого дивана.

(переклад)

Повернення до коріння серед бетонних стін.
Цей хвацький посил передаю всіх.
«Здорово ночували» — чую слава Богу.
Ні за що не проміняю я козачу моду.
Все з волі божої, скаржитися гріх.
У мене хороша сім'я — це і є успіх,
Яка-небудь тачка, порожня шашка.
Заздрісників знову трясе, у них кондражка.
Думали Василь мертвий, чи потонув взагалі?
А я не сумую, з¦усмішкою на особі.
Як Михайло на Донці
Чекає Басурман, що дати по голові.
У мене росте малий, Донський козачок.
Влітку до бабусі на будинок, іграшки в рюкзачок.
Ходи якщо що, курінний відкритий.
Цей реп для братків рівно кладу на біт.
Приспів:
Брати, це козачий хардкор.
Ніколи не сумуйте долі наперекір.
Всім куреням доброго тувану,
Добрих жінок і м'якого дивана.
У мене в Москві сусід з ЕКО казарли.
Михалич рубає лихо, чемпіон країни.
І на цей спорт він підсадив весь двір,
Рукою, шашкою, брате, це і є хардкор.
Звідки ми прийшли, постійно суперечка.
Розумники все чухають мовами, несуть дурницю,
А я смажаю шашличок і кручу сик.
Де наша не пропадала, брате, так що не сси.
Ми не віримо нікому, тепер все ясно.
Знаємо, хто козак, а хто мужик у лампасах.
Клоуни в медалях, пиляють держ.
бюджет,
Їм наплювати на нас, козачої крові немає.
Нецікаві ним могутні і наші звичаї,
Їм цікава кон'юнктура, але вони не мають права.
Ми збираємося громадами, вчимо дітей,
Відроджуємось з попелу — горде плем'я степів.
Приспів:
Брати, це козачий хардкор.
Ніколи не сумуйте долі наперекір.
Всім куреням доброго тувану,
Добрих жінок і м'якого дивана.