| Best Believe (оригінал) | Best Believe (переклад) |
|---|---|
| Seasons come for reasons, darling | Пори року приходять з причин, любий |
| Up to you to find my purpose | Ви можете знайти мою мету |
| Was I meant to bring you courage? | Я мав надати вам сміливість? |
| All that love that’s never ready | Вся та любов, яка ніколи не готова |
| A thrill comes, emotional | Приходить хвилювання, емоційне відчуття |
| The feelings that we got so real | Почуття, які ми виникли настільки справжні |
| I came from a darker place | Я прийшов із темнішого місця |
| Not used to things going so well | Не звик, що все йде так добре |
| I been lost in my head too long, my baby | Я занадто довго заблукав у своїй голові, моя дитина |
| I’m ready to let go, to let go, oh woah | Я готовий відпустити, відпустити, о вау |
| I best believe it, you and me, everytime I- | Я краще вірю в це, ти і я, щоразу, коли я... |
| Best believe it, this love we feel | Повірте, цю любов ми відчуваємо |
| I don’t want a «as may have it», I’m over it | Я не хочу «як може бути», я подолала це |
| Everytime I, best believe it, you and me | Кожного разу я, найкраще в це вірю, ти і я |
| Yeah, yeah, yeah, ooh | Так, так, так, ох |
| Yeah, yeah, yeah, ooh | Так, так, так, ох |
| We connect beyond the covers (hey) | Ми з’єднуємось за межі обкладинок (привіт) |
| Far beyond our comprehension | Далеко за межами нашого розуміння |
| Makes me hold on through our storming (yeah, yeah) | Змушує мене триматися через наш штурм (так, так) |
| Disagreements never last, no | Розбіжності ніколи не тривають, ні |
| A thrill comes, emotional | Приходить хвилювання, емоційне відчуття |
| The feeling that we got so real | Відчуття, що ми так реальні |
| I came from a darker place | Я прийшов із темнішого місця |
| Not used to things going so well | Не звик, що все йде так добре |
| I been lost in my head too long, my baby | Я занадто довго заблукав у своїй голові, моя дитина |
| I’m ready to let go, to let go, oh woah | Я готовий відпустити, відпустити, о вау |
| I best believe it, you and me, everytime I- | Я краще вірю в це, ти і я, щоразу, коли я... |
| Best believe it, this love we feel | Повірте, цю любов ми відчуваємо |
| I don’t want a «as may have it», I’m over it | Я не хочу «як може бути», я подолала це |
| Everytime I, best believe it, you and me | Кожного разу я, найкраще в це вірю, ти і я |
| Yeah, yeah, yeah, ooh (yeah) | Так, так, так, ох (так) |
| Yeah, yeah, yeah, ooh (you know there’s no denying) | Так, так, так, ох (ви знаєте, що не можна заперечувати) |
| Yeah, yeah, yeah, ooh (there's just something special) | Так, так, так, о (є просто щось особливе) |
| Yeah, yeah, yeah, ooh | Так, так, так, ох |
| I will fight for us believe me | Я буду боротися за нас, повір мені |
| Nothing worth keeping comes easily | Ніщо, що варте збереження, не дається легко |
| Best believe I want ya long term baby, yeah | Краще повірте, що я хочу вас на довготривалий термін, так |
| And that comes with downs but we come back up | І це супроводжується падіннями, але ми повертаємось |
| We come back up | Ми повернемося |
| I best believe it, you and me, everytime I- | Я краще вірю в це, ти і я, щоразу, коли я... |
| Best believe it, this love we feel | Повірте, цю любов ми відчуваємо |
| I don’t want a «as may have it», I’m over it | Я не хочу «як може бути», я подолала це |
| Everytime I, best believe it, you and me | Кожного разу я, найкраще в це вірю, ти і я |
| We connect beyond the covers | Ми підключаємось за межі обкладинок |
| Makes me hold on through our storming | Змушує мене витримати через наш штурм |
Переклад тексту пісні Best Believe - VanJess
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best Believe , виконавця -VanJess
У жанрі:R&B
Дата випуску:26.07.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 |