Переклад тексту пісні Sommerwind - Vanessa Mai

Sommerwind - Vanessa Mai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sommerwind, виконавця - Vanessa Mai.
Дата випуску: 25.03.2021
Мова пісні: Німецька

Sommerwind

(оригінал)
Die Küste glänzt im Abendlicht
36 Grad, heißer Regen
Meine Sinne benebelt
Und auf einmal seh ich dich
Baby, was hast du mir zu geben?
Eine Nacht oder ein Leben?
Und an der Bucht im Sand
Da tanzen wir Barfuß
Zusammen am Strand
Sag, spürst du die Magie?
Obwohl wir uns nicht kennen
Entführ dich in die Ferne
Wo der Sommerwind uns trägt
Wir werden Eins zum Beat
Verlieren uns in den Welln
Das Feeling deiner Wärme
Lass ich ni wieder gehen
Entführ dich in die Ferne
Wo der Sommerwind uns trägt
Es überkommt mich aus dem Nichts
Das Licht wirft unsere Silhouette
Auf die Stufen der Treppe
Spür wie du das Eis durchbrichst
Die Nacht schmeckt nach Mai Tai und Limette
Zeig mir jede Facette
Und an der Bucht im Sand
Da tanzen wir Barfuß
Zusammen am Strand
Sag, spürst du die Magie?
Obwohl wir uns nicht kennen
Entführ dich in die Ferne
Wo der Sommerwind uns trägt
Wir werden Eins zum Beat
Verlieren uns in den Wellen
Das Feeling deiner Wärme
Lass ich nie wieder gehen
Entführ dich in die Ferne
Wo der Sommerwind uns trägt
Sag, spürst du die Magie?
Obwohl wir uns nicht kennen
Entführ dich in die Ferne
Wo der Sommerwind uns trägt
Wir werden Eins zum Beat
Verlieren uns in den Wellen
Das Feeling deiner Wärme
Lass ich nie wieder gehen
Entführ dich in die Ferne
Wo der Sommerwind uns trägt
(переклад)
Увечері сяє берег
36 градусів, жаркий дощ
Мої почуття спантеличені
І раптом я бачу тебе
Дитинко, що ти маєш мені дати?
Одна ніч чи одне життя?
І біля затоки в піску
Там ми танцюємо босоніж
Разом на пляжі
Скажіть, ви відчуваєте магію?
Хоча ми не знаємо один одного
Відвезе вас у далечінь
Куди нас несе літній вітер
Ми стаємо єдиними в такті
Загублюємось у хвилях
Відчуття твого тепла
Я більше не відпущу
Відвезе вас у далечінь
Куди нас несе літній вітер
Це приходить до мене нізвідки
Світло кидає наш силует
На сходах сходів
Відчуйте, як розбиваєте лід
Ніч на смак май-тай і лайм
Покажи мені кожну грань
І біля затоки в піску
Там ми танцюємо босоніж
Разом на пляжі
Скажіть, ви відчуваєте магію?
Хоча ми не знаємо один одного
Відвезе вас у далечінь
Куди нас несе літній вітер
Ми стаємо єдиними в такті
Загублюємось у хвилях
Відчуття твого тепла
Я більше ніколи не відпущу
Відвезе вас у далечінь
Куди нас несе літній вітер
Скажіть, ви відчуваєте магію?
Хоча ми не знаємо один одного
Відвезе вас у далечінь
Куди нас несе літній вітер
Ми стаємо єдиними в такті
Загублюємось у хвилях
Відчуття твого тепла
Я більше ніколи не відпущу
Відвезе вас у далечінь
Куди нас несе літній вітер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Als ob du mich liebst ft. Vanessa Mai 2021

Тексти пісень виконавця: Vanessa Mai