Переклад тексту пісні Ich sterb für dich - Vanessa Mai

Ich sterb für dich - Vanessa Mai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich sterb für dich, виконавця - Vanessa Mai.
Дата випуску: 14.04.2016
Мова пісні: Німецька

Ich sterb für dich

(оригінал)
Weißt du es ist alles so kalt und so leer
So ganz ohne dich (Ohne dich)
Glaub mir, es ist alles so leer und so schwer
So ganz ohne dich (Ohne dich)
Und seit du fort bist ist mir eigentlich klar
Wie tief und fest das mit uns beiden schon war
Ich vermisse dich, ja, ich liebe dich
Solang mein Herz auch schlägt
Und wenn ich sterb'
Ich sterb' für dich (Oh, ich sterb' für dich heut Nacht)
Und wenn ich wein'
Ich wein' um dich (Oh, ich wein' um dich heut Nacht)
Und wenn ich denk'
Ich denk' an dich (Oh, ich denk' an dich heut Nacht)
Es tut so weh ganz ohne dich
Weißt du das mit dir und mit mir
Ja, das war einfach königlich (Königlich)
Glaub mir, das mit dir und mit mir
Ja, ich schwör', war so groß für mich (Groß für mich)
Oh Baby, glaube mir, ich hab' es kapiert
Die Welt steht still, wenn man das Beste verliert
Ich vermisse dich, ja, ich liebe dich
Solang mein Herz auch schlägt
Und wenn ich sterb'
Ich sterb' für dich (Oh, ich sterb' für dich heut Nacht)
Und wenn ich wein'
Ich wein' um dich (Oh, ich wein' um dich heut Nacht)
Und wenn ich denk'
Ich denk' an dich (Oh, ich denk' an dich heut Nacht)
Es tut so weh ganz ohne dich
Ich sterb' für dich
Ich wein' um dich
Ich denk' an dich
Ich wein' um dich
Und wenn ich sterb'
Und wenn ich sterb'
Ich sterb' für dich (Oh, ich sterb' für dich heut Nacht)
Und wenn ich wein'
Ich wein' um dich (Oh, ich wein' um dich heut Nacht)
Und wenn ich denk'
Ich denk' an dich (Oh, ich denk' an dich heut Nacht)
Es tut so weh ganz ohne dich
(переклад)
Ти знаєш, що все так холодно і так пусто
Так зовсім без тебе (без тебе)
Повірте, все таке порожнє і таке важке
Так зовсім без тебе (без тебе)
І оскільки тебе не стало, мені це зрозуміло
Яким глибоким і твердим це було з нами обома
Я сумую за тобою, так, я люблю тебе
Поки моє серце б’ється
А якщо я помру
Я вмираю за тебе (О, я вмираю за тебе сьогодні ввечері)
І коли я плачу
Я плачу за тобою (О, я плачу за тобою сьогодні ввечері)
І коли я думаю
Я думаю про тебе (О, я думаю про тебе сьогодні ввечері)
Дуже боляче без тебе
Знаєш це з тобою і зі мною
Так, це було просто королівське (королівське)
Повір мені, з тобою і зі мною
Так, я клянусь, це було так велико для мене (Велике для мене)
О, дитино, повір мені, я зрозумів
Світ зупиняється, коли ти втрачаєш найкраще
Я сумую за тобою, так, я люблю тебе
Поки моє серце б’ється
А якщо я помру
Я вмираю за тебе (О, я вмираю за тебе сьогодні ввечері)
І коли я плачу
Я плачу за тобою (О, я плачу за тобою сьогодні ввечері)
І коли я думаю
Я думаю про тебе (О, я думаю про тебе сьогодні ввечері)
Дуже боляче без тебе
я вмираю за тебе
я плачу за тобою
я думаю про тебе
я плачу за тобою
А якщо я помру
А якщо я помру
Я вмираю за тебе (О, я вмираю за тебе сьогодні ввечері)
І коли я плачу
Я плачу за тобою (О, я плачу за тобою сьогодні ввечері)
І коли я думаю
Я думаю про тебе (О, я думаю про тебе сьогодні ввечері)
Дуже боляче без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Als ob du mich liebst ft. Vanessa Mai 2021

Тексти пісень виконавця: Vanessa Mai