Переклад тексту пісні Se Eu Soubesse - Vanda May

Se Eu Soubesse - Vanda May
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Eu Soubesse, виконавця - Vanda May. Пісня з альбому Work, у жанрі R&B
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: Sushiraw
Мова пісні: Португальська

Se Eu Soubesse

(оригінал)
Disse que não
Mas que não era atração
Já faz algum tempo
Que tu tentas comigo
Beijas a minha roupa
E me amassas a roupa
Nunca pensei me arrepender
Agora descobri quem és, olha
É o final da nossa história
Tantas mentiras me diz só porquê
Disseste eu te amo tantas vezes
Tanto tu me prometeste
Se arrependimento matasse
Ai se eu soubesse
Não me voltaria a entregar
Ai se eu soubesse
Que isto dar
Ai se eu soubesse
Não me deixaria envolver
Ai se eu soubesse
Que isto ia acontecer
Disse que não
Mas foi mais forte a tensão
Beijas a minha roupa
E me amassas a roupa
E eu feita burra
Deixei acontecer
Agora descobri quem és, olha
É o final da nossa história
Tantas mentiras me diz só porquê
Disseste eu te amo tantas vezes
Tanto tu me prometeste
Se arrependimento matasse
Ai se eu soubesse
Não me voltaria a entregar
Ai se eu soubesse
Que isto dar
Ai se eu soubesse
Não me deixaria envolver
Ai se eu soubesse
Que isto ia acontecer
Se arrependimento matasse
Se arrependimento matasse
Ai se eu soubesse
Ai se eu soubesse
Não me voltaria a entregar
Ai se eu soubesse
Que isto dar
Ai se eu soubesse
Não me deixaria envolver
Ai se eu soubesse
Que isto ia acontecer
Se arrependimento matasse
(переклад)
я сказав ні
Але це було не притягнення
Минуло деякий час
що ти спробуєш зі мною
Поцілунки в мій одяг
Ви м'єте свій одяг
Я ніколи не думав пошкодувати
Тепер я дізнався хто ти, дивись
Це кінець нашої історії
Так багато брехні скаже мені, чому
Ти говорив, що я люблю тебе так багато разів
Так багато ти мені обіцяв
Якби покаяння могло вбити
О, якби я тільки знав
Я б себе не повернув
О, якби я тільки знав
що це дає
О, якби я тільки знав
Я б не втручався
О, якби я тільки знав
Що це мало статися
я сказав ні
Але напруга була сильнішою
Поцілунки в мій одяг
Ви м'єте свій одяг
І я робив дурним
Я дозволив цьому статися
Тепер я дізнався хто ти, дивись
Це кінець нашої історії
Так багато брехні скаже мені, чому
Ти говорив, що я люблю тебе так багато разів
Так багато ти мені обіцяв
Якби покаяння могло вбити
О, якби я тільки знав
Я б себе не повернув
О, якби я тільки знав
що це дає
О, якби я тільки знав
Я б не втручався
О, якби я тільки знав
Що це мало статися
Якби покаяння могло вбити
Якби покаяння могло вбити
О, якби я тільки знав
О, якби я тільки знав
Я б себе не повернув
О, якби я тільки знав
що це дає
О, якби я тільки знав
Я б не втручався
О, якби я тільки знав
Що це мало статися
Якби покаяння могло вбити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Malembe Malembe ft. Vanda May, C4 Pedro 2018
How It Used to Be ft. Nélson Freitas 2016
Hello 2016
Done with You ft. Shana Kihal 2012
Perseguição 2015
Find My Way 2010
Excuse Me Girl ft. Vanda May 2014
Work ft. Kaysha 2016

Тексти пісень виконавця: Vanda May