Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stil In Mij, виконавця - Van Dik Hout. Дата випуску: 04.08.2017
Мова пісні: Нідерландська
Stil In Mij(оригінал) |
| Kom bij me zitten, sla je arm om me heen en hou me stevig vast |
| Al die gezichten, bekend, maar beleefd of ik een vreemde was |
| Vanavond toont het leven zijn ware gezicht |
| Kom bij me liggen, sla je lijf om me heen, ik heb het koud gehad |
| We moeten winnen, de schijn is gemeen en wordt van ons verwacht |
| Vanavond toont de liefde haar ware gezicht |
| En het is zo stil in mij, ik heb nergens woorden voor |
| Het is zo stil in mij en de wereld draait maar door |
| En het is zo stil in mij, ik heb nergens woorden voor |
| Het is zo stil in mij |
| Kom bij me zitten, sla je arm om me heen en hou me stevig vast |
| Al die gezichten, en jij alleen zoals je gister was |
| Vanavond toonde jij je ware gezicht |
| Kom bij me liggen, sla je lijf om me heen, ik heb het koud gehad |
| Je hoeft niks meer te zeggen, de waarheid spreekt al uit ons oogcontact |
| Vanavond tonen wij ons ware gezicht |
| En het is zo stil in mij, ik heb nergens woorden voor |
| Het is zo stil in mij en de wereld draait maar door |
| Het is zo stil in mij, ik heb nergens woorden voor |
| Het is zo stil in mij |
| Iedereen kijkt, maar niemand zegt wat hij denkt |
| Iedereen kijkt, maar niemand is wie je denkt |
| En het is zo |
| Stil in mij |
| Zo stil in mij |
| Zo stil in mij |
| Zo stil in mij |
| Zo stil in mij |
| (переклад) |
| Сідай зі мною, обійми мене за руку і міцно обійми |
| Усі ці обличчя, знайомі, але ввічливі, ніби я був чужим |
| Сьогодні ввечері життя показує своє справжнє обличчя |
| Ляж зі мною, обгорни своє тіло, мені холодно |
| Ми повинні перемагати, зовнішній вигляд підлий і від нас чекають |
| Сьогодні кохання покаже своє справжнє обличчя |
| І воно так досі в мені, я не маю слів ні на що |
| У мене так тихо і світ триває |
| І воно так досі в мені, я не маю слів ні на що |
| У мене так тихо |
| Сідай зі мною, обійми мене за руку і міцно обійми |
| Усі ці обличчя, а ти один такий, яким ти був учора |
| Сьогодні ввечері ти показав своє справжнє обличчя |
| Ляж зі мною, обгорни своє тіло, мені холодно |
| Вам більше не потрібно нічого говорити, правда вже говорить з нашого зорового контакту |
| Сьогодні ввечері ми покажемо своє справжнє обличчя |
| І воно так досі в мені, я не маю слів ні на що |
| У мене так тихо і світ триває |
| В мені так тихо, я не маю слів ні на що |
| У мене так тихо |
| Всі дивляться, але ніхто не говорить, що думає |
| Усі дивляться, але ніхто не є тим, ким ви думаєте |
| І це так |
| Тиха в мені |
| тихо в мені |
| тихо в мені |
| тихо в мені |
| тихо в мені |