Переклад тексту пісні Choices - Valor

Choices - Valor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Choices , виконавця -Valor
Пісня з альбому: The Yonder Answer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pitch Black

Виберіть якою мовою перекладати:

Choices (оригінал)Choices (переклад)
Night finds me standing still Ніч застає мене на місці
My eyes fixed in the void Мої очі вперлися в порожнечу
Should I decide against my will Чи варто прийняти рішення проти своєї волі
A fate I can’t avoid Доля, якої я не можу уникнути
Morning sun won’t wait for me Ранкове сонце мене не чекатиме
My guides are coming soon Мої довідники незабаром з’являться
To lead us to our destiny Щоб вести нас до нашої долі
Or lead us to our doom Або веде нас до загибелі
Question’s in my mind Питання в моїй голові
The answer’s in my heart Відповідь у моєму серці
A choice I have to make I wish I knew it from the start Вибір, який я маю зробити, хотів би знати це з самого початку
Question’s in my mind Питання в моїй голові
The answer’s in my heart Відповідь у моєму серці
A choice I have to make I wish I knew it from the start Вибір, який я маю зробити, хотів би знати це з самого початку
This time I cannot hide Цього разу я не можу сховатися
This time I play my part Цього разу я граю свою роль
A choice I have to make I wish I knew it all from the start Вибір, який я маю зробити, хотів би знати все з самого початку
The weight seems unbearable Вага здається нестерпним
For such a tiny man Для такого маленького чоловіка
I fear the end is terrible, Я боюся, що кінець жахливий,
End of our master plan Кінець нашого генерального плану
Looking back I see a child Озираючись назад, я бачу дитину
With a heart so pure and bright З таким чистим і світлим серцем
The child emerges from the wild Дитина виходить з дикої природи
Make sure the choice is right Переконайтеся, що вибір правильний
Question’s in my mind… Питання в моїй голові…
And now it’s the time to decide for my kind А тепер настав час вирішити за мій тип
Will anyone remember my name? Хтось запам’ятає моє ім’я?
The good and the evil just walk side by side Добро і зло просто йдуть пліч-о-пліч
To me they all look just the same Як на мене, вони всі виглядають однаково
Question’s in my mind… Питання в моїй голові…
I wish I knew it all from the startЯ хотів би знати все з самого початку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: