Переклад тексту пісні Outro (00:00) - Vale pain

Outro (00:00) (оригінал)

Essere stanchi della vita a 17 anni
Passati in piazza coi più grandi, scemo, cazzo guardi?
Passavamo g di fumo senza mai pensarci
Che questa vita ci consuma senza mai guardarci
Guardami in faccia, dopotutto non sono cambiato
Il ragazzo che è educato qua c'è sempre stato
Io amo soltanto mia madre quindi cazzo dici
Non mi cambieran sti soldi e queste quattro bitches
Adesso dimmi se vuoi tutto, se niente ti basta
Vivere senza sogni è un po' come una morte pacca
Non sai che freddo in quella stanza per i miei pensieri
Se ripenso a ieri, brividi, ghiaccio i bicchieri
Qua siamo già al terzo Gin Tonic per sentirci meglio
Meglio se mi menti subito, che poi non resto
Fermo a pensarci come se tutto questo servisse
Colmare con tutti 'sti soldi questa vita triste
A mamma ho detto «Stai tranquilla che ci penso io»
Sempre con qualcuno affianco, frate, eccetto Dio
E sai che un giorno se io spacco, fra è merito mio
Lo sai il mio nome e la mia storia se leggi la bio
E voglio dire a tutti «Guarda che ci sono anch’io»
Sputare in faccia ad ogni incredulo, Dio sono io
Qua se non credevo in me fra penso dove stavo
Che lavorare per qualcuno è come essere schiavo
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte
Restavo a me, tre anni fa, fumavo in soffitta
Con la fotta di dieci tigri e la faccia da bimbo
Non mi frega quasi niente di social, di Insta'
Perchè la vita mia è di un film e sono io il regista
Registrazioni da ubriaco, che ti penso, non ti parlo
Un abbraccio vorrei darlo ma non posso, che se passo non ti lascio
Dammi un bacio un po' rubato, come un tuffo nel passato
Mi conosci sono io, dentro a me c'è solo il frio
E non ci stiamo assieme solo questa notte, nel bene e nel male
Fossi immortale non penserei a quale strada fare
Soldi nella tasca, senza capirne il valore
Tempo che bypassa e mai che ritornano quelle ore
E diamanti preziosi addosso, dico, immagini
Che renderan migliori tutti 'sti ragazzi fragili
Cambiare per nessuno e non tradire mai un fratello
La scuola mi ha dato quello, ma la strada ha detto questo
E non mi passano 'sti giorni, coi pensieri che ritornano
Tutta quanta 'sta merda sai che finirà ed un giorno
Tornerai te da me e dirai mi vorrai di nuovo
Perdo qualche amico al giorno dalla merda che c’ho intorno
Voi siete schiavi dell’immagine che mettete sui social
Meglio morti in una doccia, che fai come te sui social
Ringrazio tutti i miei fra che mi son stati vicino
Andremo in paradiso a spendere per splender tra le stelle
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte
E' mezzanotte, come fosse l’ultima delle volte
Diciamo «Basta», cresciuti a grammi e Moncler
E mo che non sei più assieme a me
Passo solo questa notte

(переклад)

Втомитися від життя в 17 років
Пройшов на площі зі старшими, дурний, блядь дивиться?
Ми пройшли повз г диму, навіть не замислюючись про це
Що це життя поглинає нас, навіть не дивлячись на нас
Подивіться мені в обличчя, я все-таки не змінився
Ввічливий хлопець завжди був тут
Я люблю тільки свою маму, як ти кажеш
Я не збираюся міняти ці гроші і цих чотирьох сук
А тепер скажи мені, чи хочеш ти всього, чи нічого тобі не вистачає
Жити без мрій трохи схоже на смерть
Ви не знаєте, як холодно в тій кімнаті для моїх думок
Якщо я згадаю вчорашній день, озноб, ледь окуляри
Ось ми вже на третьому Джин-тоніку, щоб почувати себе краще
Краще, якщо ти збрешеш мені відразу, тоді я не залишуся
Перестаньте думати про це так, ніби все це служило
Наповніть це сумне життя всіма цими грошима
Мамі я сказав: «Не хвилюйся, я подбаю про це»
Завжди з кимось поруч, брате, крім Бога
І ти знаєш, що одного разу, якщо я зламаюся, між цим моя заслуга
Ви знаєте моє ім’я та мою історію, якщо прочитаєте біографію
І я хочу сказати всім «Дивіться, я теж тут»
Плюнь в обличчя кожному невіруючому, Бог це я
Ось якщо я не вірив у себе між я думаю, де я був
Працювати на когось – це як бути рабом
Опівніч, ніби останній час
Ми говоримо «Баста», вирощена на грам і Moncler
І тепер, коли тебе більше немає зі мною
Цієї ночі я один
Опівніч, ніби останній час
Ми говоримо «Баста», вирощена на грам і Moncler
І тепер, коли тебе більше немає зі мною
Цієї ночі я один
Я залишився у мене, три роки тому, я курив на горищі
З ебать десять тигрів і обличчям немовляти
Мені байдуже на соцмережі, на інста
Бо моє життя у кіно, а я режисер
П'яні записи, я думаю про тебе, я з тобою не розмовляю
Я хотів би обійняти, але не можу, якщо я пройду, я не піду від тебе
Дай мені поцілунок трохи вкрадений, як вибух із минулого
Ви знаєте, що я - це я, всередині мене є тільки frio
І ми не тільки разом сьогодні ввечері, на краще чи на гірше
Якби я був безсмертним, я б не думав, куди йти
Гроші в кишені, не розуміючи їх вартості
Час минає і ніколи не повертає ці години
І дорогоцінні діаманти на ньому, кажу, картини
Це зробить усіх цих тендітних хлопчиків кращими
Змінюйся на когось і ніколи не зраджуй брата
Школа дала мені це, але вулиця сказала це
І ці дні не минають мене, з думками повертаються
Усе це лайно, ти знаєш, колись закінчиться
Ти повернешся до мене і скажеш, що хочеш мене знову
Я втрачаю кілька друзів в день через лайна, які мене оточують
Ви раби зображення, яке публікуєте в соціальних мережах
Краще померти під душем, як у соціальних мережах
Я дякую всім своїм братам, які були поруч зі мною
Ми підемо на небо, щоб провести, щоб сяяти серед зірок
Опівніч, ніби останній час
Ми говоримо «Баста», вирощена на грам і Moncler
І тепер, коли тебе більше немає зі мною
Цієї ночі я один
Опівніч, ніби останній час
Ми говоримо «Баста», вирощена на грам і Moncler
І тепер, коли тебе більше немає зі мною
Цієї ночі я один