Переклад тексту пісні Walking Cane - Val Emmich

Walking Cane (оригінал)

Moved out of your parents' house.
We bought ourselves a queen.
I go only where you go.
Settle down like normal folks.
Try to take it slow.
I go only how you go.
There are days i get away to see what i can be.
But i only end up going lame without my walking cane.
I used to have opinions back when we met.
Now i know only what you know.
Up here on a mountain i keep my eyes closed.
So i won’t see what you’re not here to see.
There are days i get away to see what i can be.
But i only end up going lame without my walking cane.
You’re my walking cane.
I can’t go.

(переклад)

Виїхав з дому твоїх батьків.
Ми купили собі королеву.
Я йду тільки туди, куди ти йдеш.
Заспокойтеся, як звичайні люди.
Спробуйте повільно.
Я їду тільки як ти.
Бувають дні, коли я збираюся побачити, ким я можу бути.
Але в кінцевому підсумку я лише кульгаю без тростини.
Коли ми зустрілися, у мене були думки.
Тепер я знаю лише те, що знаєте ви.
Тут, на горі, я тримаю очі заплющеними.
Тому я не побачу те, чого ви не побачите.
Бувають дні, коли я збираюся побачити, ким я можу бути.
Але в кінцевому підсумку я лише кульгаю без тростини.
Ти моя тростина.
Я не можу піти.