Переклад тексту пісні Last - Val Emmich

Last - Val Emmich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last, виконавця - Val Emmich.
Дата випуску: 27.08.2012
Мова пісні: Англійська

Last

(оригінал)
I’m the kind that thinks
himself into extinction
who makes a map to scale
with block letters and captions
This dance is for the young
what decade is this?
I’m calling all the shots
it’s not good for business
I’m so good at starting things
but I’m less good at finishing
I’m trying to say the truth in a way
It sticks and stays
I’m trying to make something that takes
your breath away
something that lasts
more than a while
something that lasts
on and on
i’m the kind that shoots
before even aiming
i want my name in lights
in a star set into pavement
i’m holding myself in
bloated like a blowfish
when will i burst?
will anyone notice?
I don’t know
I’m so good at starting things
but I’m less good at finishing
I’m trying to say the truth in a way
It sticks and stays
I’m trying to make something that takes
your breath away
something that lasts
more than a while
something that lasts
on and on
I wanna last
I’m so good at starting things
(переклад)
Я з тих, хто думає
сам на вимирання
хто створює карту в масштабі
з друкованими літерами та підписами
Цей танець для молоді
яке це десятиліття?
Я закликаю до всіх
це не добре для бізнесу
Я так гарно розпочинаю справи
але я менше вмію закінчувати
Я намагаюся певним чином сказати правду
Він прилипає й залишається
Я намагаюся створити щось, що потребує
твій подих
щось, що триває
більше ніж час
щось, що триває
знову і знову
я такий, що стріляє
ще до того, як прицілитися
я хочу, щоб моє ім’я було в світах
у зірці, встановленій на тротуарі
я тримаю себе
роздутий, як риба-дух
коли я лопну?
хтось помітить?
Не знаю
Я так гарно розпочинаю справи
але я менше вмію закінчувати
Я намагаюся певним чином сказати правду
Він прилипає й залишається
Я намагаюся створити щось, що потребує
твій подих
щось, що триває
більше ніж час
щось, що триває
знову і знову
Я хочу витримати
Я так гарно розпочинаю справи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Snowy Day 2009

Тексти пісень виконавця: Val Emmich