Переклад тексту пісні Bury Me - Vagrants

Bury Me - Vagrants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bury Me , виконавця -Vagrants
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bury Me (оригінал)Bury Me (переклад)
The unspoken and the unfamiliar are separated by unseen lines Невимовлене і незнайоме розділені невидимими лініями
I’ll hold my breath Я затримаю подих
As I embark into the unknown Коли я порушую в невідоме
Mystery is what keeps us alive and we are emboldened by our own fear of life Таємниця – це те, що тримає нас у живих, і нас надихає наш власний страх перед життям
What is this unquenchable sustenance? Що це за невгасимий корм?
Where am I headed? Куди я прямую?
Am I meant to go alone? Мені судилося піти одному?
Forgive me for counting out myself (bury me with my best intent) Вибачте мене за те, що я вирахував себе (поховайте мене з моїми найкращими намірами)
I am no one, trying to be someone (I am weary bones covered by young skin) Я ніхто, намагаюся бути кимось (Я втомлені кістки, вкриті молодою шкірою)
Shoulder to shoulder Плече до плеча
We are led to the tide Нас веде хвиля
Ready to be held down Готовий до утримання
We are brought to life Ми оживлені
Drowning on the air that we breathe Тонути в повітрі, яким ми дихаємо
Can I gain enough courage to die to myself Чи можу я набратися достатньо сміливості, щоб померти для самого себе
Long enough to know that you won’t sink Досить довго, щоб знати, що ти не потонеш
I’d rather swallow the rushes Я б краще проковтнув поспіхи
While you gain your ground Поки ви завойовуєте свої позиції
Our convictions tend to bleed us dry Наші переконання, як правило, висушують нас
And our missteps hold us down І наші помилки стримують нас
We are born and broken by coincidence Ми народжуємося та розбиваємося збігом обставин
All of these things have led me to you now (have led me to you now) Усе це привело мене до вас зараз (привело мене до вас зараз)
Forgive me for counting out myself (bury me with my best intent) Вибачте мене за те, що я вирахував себе (поховайте мене з моїми найкращими намірами)
I am no one, trying to be someone (I am weary bones covered by young skin) Я ніхто, намагаюся бути кимось (Я втомлені кістки, вкриті молодою шкірою)
Bury me with my best intentionsПоховайте мене з моїми найкращими намірами
I have my purpose У мене є мета
I will not be forgottenЯ не буду забутий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2019
2019
2019
2019
2020