Переклад тексту пісні Prefontaine - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Prefontaine (оригінал)

Turn off the stars and close the door
I’m not thinking anymore, I’m not thinking anymore
Orbit Mars, but from the floor
I’m not sinking anymore, I’m not sinking anymore
I think to understand a part of me
To comprehend the end and the start of me
Systems go, calculation overflow
Randomly sets data incorrect, go
While we’re here, there’s some things that you’ll never know, and
While you’re here, there’s spaces that you’ll never show, and
While you’re here, there’s open wounds you’ll never sew, and
While you’re here I’m hoped
Turn on your eyes and watch me soar
I’m not blinking anymore, I’m not blinking anymore
I think to understand a part of me
To comprehend the end and the start of me
Systems go, calculation overflow
Randomly sets data incorrect, go
While we’re here, there’s some things that you’ll never know, and
While you’re here, there’s spaces that you’ll never show, and
While you’re here, there’s open wounds you’ll never sew, and
While you’re here I’m hoped
Turn off the stars and close the door
And randomly reset data incorrect, go
Turn off the stars and close the door
And randomly reset data incorrect, go
Turn off the stars and close the door
And randomly reset data incorrect, go
While we’re here, there’s some things that you’ll never know, and
While you’re here, there’s spaces that you’ll never show, and
While you’re here, there’s open wounds you’ll never sew, and
While you’re here I’m hoped
While you’re here I’m hoped

Prefontaine (переклад)

Вимкніть зірки і закрийте двері
Я більше не думаю, я більше не думаю
На орбіті Марса, але з підлоги
Я більше не тону, я більше не тону
Я думаю зрозуміти частину мого себе
Щоб зрозуміти кінець і початок мене
Системи йдуть, розрахунок переповнюють
Випадково задає неправильні дані, перейдіть
Поки ми тут, є речі, про які ви ніколи не дізнаєтеся
Поки ви тут, є місця, які ви ніколи не покажете, і
Поки ти тут, є відкриті рани, які ти ніколи не зашиєш, і
Поки ти тут, я сподіваюся
Увімкніть очі й подивіться, як я літаю
Я більше не моргаю, більше не моргаю
Я думаю зрозуміти частину мого себе
Щоб зрозуміти кінець і початок мене
Системи йдуть, розрахунок переповнюють
Випадково задає неправильні дані, перейдіть
Поки ми тут, є речі, про які ви ніколи не дізнаєтеся
Поки ви тут, є місця, які ви ніколи не покажете, і
Поки ти тут, є відкриті рани, які ти ніколи не зашиєш, і
Поки ти тут, я сподіваюся
Вимкніть зірки і закрийте двері
І випадкове скидання неправильних даних, вперед
Вимкніть зірки і закрийте двері
І випадкове скидання неправильних даних, вперед
Вимкніть зірки і закрийте двері
І випадкове скидання неправильних даних, вперед
Поки ми тут, є речі, про які ви ніколи не дізнаєтеся
Поки ви тут, є місця, які ви ніколи не покажете, і
Поки ти тут, є відкриті рани, які ти ніколи не зашиєш, і
Поки ти тут, я сподіваюся
Поки ти тут, я сподіваюся