Переклад тексту пісні Me vs Us - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Me vs Us (оригінал)

Here amongst my wildest dreams
Love it grows on trees
Fall is once a year
And dads don’t leave
In my wildest dreams
Everyone thinks in green
The birds sing Fur Elise
To me
Cemented in the newly mended me
Us
Sticks and stones some lessons
Far and wide eyes
I go to the library and find
Truth
Books and words some lessons new
And eyes
Wide
Somewhere in my mind it seems
Doubt it grows like weeds
Fertilized with fear
And sad won’t leave
Then I stop and breathe
Let everything just be
The birds sing Fur Elise
To me
Cemented in the newly mended me
Us
Sticks and stones some lessons
Far and wide eyes
I go to the library and find
Truth
Books and words some lessons new
And eyes
Wide
I’m here amongst my wildest dreams
Now

Me vs Us (переклад)

Тут серед моїх найсміливіших мрій
Люблю, що росте на деревах
Осінь раз на рік
І тата не йдуть
У моїх найгірших мріях
Кожен думає зеленим
Птахи співають Fur Elise
Для мене, мені
Зацементовано в нещодавно виправленому мене
Нас
Палиці та каміння деякі уроки
Далекі й розширені очі
Я йду в бібліотеку й знаходжу
Правда
Книги і слова деякі нові уроки
І очі
Широкий
Здається, десь у моїй свідомості
Сумнівається, що воно росте, як бур’ян
Запліднений страхом
І сум не залишить
Тоді я зупиняюсь і дихаю
Нехай все просто буде
Птахи співають Fur Elise
Для мене, мені
Зацементовано в нещодавно виправленому мене
Нас
Палиці та каміння деякі уроки
Далекі й розширені очі
Я йду в бібліотеку й знаходжу
Правда
Книги і слова деякі нові уроки
І очі
Широкий
Я тут серед моїх найдавніших мрій
Тепер