| Every time the door knocks
| Кожен раз, коли стукають двері
|
| Every time I check the mail box
| Щоразу, коли я перевіряю поштову скриньку
|
| And every time the phone rings, too
| І кожен раз телефон дзвонить теж
|
| It’s never you
| Це ніколи не ти
|
| I miss her like blind archers miss
| Я сумую за нею, як сумують сліпі лучники
|
| I adore her randomness
| Я обожнюю її випадковість
|
| I still taste her candy kiss
| Я досі смакує її цукерковий поцілунок
|
| Heaven-flavoured blissfulness
| Блаженство з небесним смаком
|
| I won’t break, I broke
| Я не зламався, я зламав
|
| I won’t take, I toke
| Я не візьму, я беру
|
| I’m not shell, I’m yolk
| Я не шкаралупа, я жовток
|
| And I won’t break, I broke
| І я не зламався, я зламав
|
| Now if I dig a moat
| Тепер, якщо я викопаю рів
|
| Who will build a boat
| Хто побудує човен
|
| And brave the storm
| І витримати бурю
|
| Keep me dry and warm?
| Зберігати мене сухим і теплим?
|
| If gravity reversed itself
| Якщо гравітація змінила себе
|
| In high-speed rewind
| У високій швидкості перемотування назад
|
| Tears would so electrocute
| Сльози вбили б електричний струм
|
| Projectors in my mind
| У моєму розумінні проектори
|
| I miss her like blind archers miss
| Я сумую за нею, як сумують сліпі лучники
|
| I adore her randomness
| Я обожнюю її випадковість
|
| I still taste her candy kiss
| Я досі смакує її цукерковий поцілунок
|
| Heaven-flavoured blissfulness
| Блаженство з небесним смаком
|
| I won’t break, I broke
| Я не зламався, я зламав
|
| I won’t take, I toke
| Я не візьму, я беру
|
| I’m not shell, I’m yolk
| Я не шкаралупа, я жовток
|
| And I won’t break, I broke
| І я не зламався, я зламав
|
| Now if I dig a moat
| Тепер, якщо я викопаю рів
|
| Who will build a boat
| Хто побудує човен
|
| And brave the storm
| І витримати бурю
|
| Keep me dry and warm?
| Зберігати мене сухим і теплим?
|
| And if all hope is gone
| І якщо вся надія зникне
|
| Who will raise this fawn
| Хто виростить цього оленя
|
| Strengthen weakened knees
| Зміцнити ослаблені коліна
|
| Hold me, become the freeze
| Тримай мене, стань замороженим
|
| Please | Будь ласка |