Переклад тексту пісні Damini ('Da/Mee/Nee) - USS (Ubiquitous Synergy Seeker)

Damini ('Da/Mee/Nee) (оригінал)

Come back, take me with you,
I can’t exist if me don’t equal you now
Be here, right as I am,
Right as you were, answer me please, love
To feel your head rest on my chest
So still, and close to my breath, oh
To feel your head rest on my chest
So still, forever
Sleep now, in my arms
Forever
Sleep now, in my arms
Together
Dream that we won’t wake from ever
Sleep now, in my arms
Fell down, all on my own
I’d rather be an angel with you than be alone
I cry
even in my sleep, acres a week
Answer me please, love
To feel your head rest on my chest
So still, and close to my breath, oh
To feel your head rest on my chest
So still, forever

Damini ('Da/Mee/Nee) (переклад)

Повернись, візьми мене з собою,
Я не можу існувати, якщо я не дорівнюватиме тобі зараз
Будь тут таким, яким я є,
Як ти був, відповідай мені, будь ласка, люба
Відчути, як твоя голова лежить на моїх грудях
Так спокійно і близько до мого дихання, о
Відчути, як твоя голова лежить на моїх грудях
Так назавжди
Спи зараз у моїх обіймах
Назавжди
Спи зараз у моїх обіймах
Разом
Сон, від якого ми не прокинемося ніколи
Спи зараз у моїх обіймах
Упав, усе сам
Я вважаю за краще бути ангелом з тобою, ніж буду сам
Я плачу
навіть у сні, гектари на тиждень
Відповідь мені, будь ласка, люба
Відчути, як твоя голова лежить на моїх грудях
Так спокійно і близько до мого дихання, о
Відчути, як твоя голова лежить на моїх грудях
Так назавжди